BlogitVaihtoautotReseptitTV-ohjelmatNauris.fiHoroskooppiTietovisat

Sanan consequence käännös englanti-suomi

  • seuraus
    Onko tämä niin kutsuttu tahaton seuraus? Is that what they call an unintended consequence? Se on seuraus siitä, että korostamme ihmisoikeuksia. It is a consequence of our promoting human rights. Johdonmukainen seuraus tästä on harmaan talouden syntyminen. The black economy is a logical consequence of this.
  • jälkiseuraus
  • merkitys
    Tekemillämme päätöksillä on erittäin tärkeä merkitys sekä sosiaalisesti että taloudellisesti. The consequences of the decisions we take will weigh heavily, socially and economically. Komissio katsoo, että kansainvälisellä valuuttarahastolla on hyvin suuri merkitys kriisin seurausten torjumisessa. The Commission feels that the role of the IMF in fighting the consequences of the crisis is very important. Ehdotuksen suuri merkitys ja vaikutus johtuu useammista näkökohdista. The major significance and consequences of the proposal flow from a number of aspects.
  • seuraamus
    Mutta tässä on kyseessä Euroopan tulevaisuus, ja sehän on jo valtavan tärkeä seuraamus. But the future of Europe is at stake here, and it is already an extremely important consequence. Ei voida hyväksyä tilannetta, jossa tietystä menettelystä on yhdessä jäsenvaltiossa määrätty eri seuraamus kuin toisessa. It is not acceptable for the same act to have different consequences in Member State No 1 as compared with Member State No 2.
  • syy-seurausketju
  • vaikutus
    Uskon, että näillä vierailuilla on ollut jonkinlainen vaikutus. I believe that these visits have some consequences. Tällä on sellainen vaikutus, että sesonkityöntekijöitä palkataan yhä vähemmän, millä on puolestaan kielteinen taloudellinen vaikutus uuden jäsenvaltion kehitykseen. The consequence is that few of them are recruited, and that has a negative financial impact on the development of the new Member States. Tämä on ensimmäinen, suora vaikutus. This is the first, direct consequence of the measures.
  • vaikutusvalta

Sanan consequence määritelmät

  • That which follows something on which it depends; that which is produced by a cause
  • A result of actions, especially if such a result is unwanted or unpleasant
  • A proposition collected from the agreement of other previous propositions; any conclusion which results from reason or argument; inference
  • Importance with respect to what comes after
  • Importance, value, or influence
  • To threaten or punish with specific consequences for misbehaviour

Esimerkit

  • Im warning you. If you dont get me the report on time, there will be consequences
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja