Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan consideration käännös englanti-suomi

  • harkinta
    Ennaltaehkäisyä koskeva harkinta joutuu siksi taka-alalle. Considerations to do with prevention therefore take a back seat. Olen iloinen siitä, että olemme vasta " harkinta-asteella" , koska tämä kysymys on erittäin tärkeä kuluttajille Euroopassa. I am pleased that this is only 'under consideration' since it is a question of very great importance for consumers in Europe.
  • vastike
    Ministeriö panee tuen vastikkeeksi seudun kunnille kovan ehdon. (hs.fi
  • haittatekijä
  • harkitseminen
    Meidän on myös oltava valmiita aloittamaan sellaisten toimien harkitseminen, jotka auttavat saamaan Turkin lähemmäksi meidän arvojamme ja meidän taloudellisia näkökantojamme. We should also be prepared to begin consideration of measures that will help bring Turkey closer to our values and our economic approach. On selvää, että myös sopimuksiin sisällytettävien koeaikojen harkitseminen johtajia nimitettäessä olisi jatkossa tehokas lisä pyrkimäämme suuntaan. Obviously too, the consideration of probationary periods in contracts of appointment for managers will be a strong supplement to the direction which we want to take.
  • hienotunteisuus
  • huomaavaisuus
  • huomioonottaminen
    Tällä mahdollistettaisiin vaihtoehtojen saatavuuden huomioonottaminen tulevaisuudessa. This would enable further consideration of the availability of alternatives in the future.
  • korvaus
    Taloudellinen korvaus vastaa sen vuoksi yhden vuoden osalta suhteellisesti edellisessä pöytäkirjassa sovittua summaa. The financial consideration therefore corresponds pro rata for one year to the sum established in the previous Protocol. Arvoisa puhemies, tarkistuksista ilmenee, että maksuttoman veren keräämisen kannalta luovuttajalle voidaan mainiosti antaa pieni korvaus nähdystä vaivasta. The amendments show that, as regards free provision, it is quite possible to give the donor a small consideration for his/her trouble. fossiilisten polttoaineiden korvaus biopolttoaineilla
  • maksu
  • palkkio
  • peruste
    Tähän on vain yksi peruste, ja kyseessä on taloudellinen peruste, joka valitettavasti ohittaa inhimilliset näkökohdat. There is just one subtext, which is the economic subtext and this, unfortunately, outweigh humanitarian considerations. Millä perusteella sinun lähetettiin lääkärin vastaanotolle?geometrian perusteet
  • pohdinta
    Mikäli neuvottelupöytään palataan, etusijalle on asetettava pohdinta siitä, miten auttaa köyhimpiä valtioita. Should there be a return to the negotiating table, priority must be given to consideration of how to help the poorest countries. Eettinen pohdinta on myös tärkeää tämän asian yhteydessä, ja meidän on laadittava menettelyt tieteellisen tutkimuksen ja asiantuntijoiden työskentelyn riippumattomuuden varmistamiseksi. Ethical considerations also are essential with regard to this issue, and we must lay down procedures to ensure independence of scientific research and expertise. Tiedän, että mietinnön nopea luonnostelu ja pohdinta on pitkälti Millerin innokkuuden ja kovan työn sekä myös hänen varjoesittelijänsä Harbourin ansiota. I know that the speedy drafting and consideration of the report owes a great deal to the enthusiasm and hard work of Mr Miller, and indeed of his shadow rapporteur, Mr Harbour.

Sanan consideration määritelmät

  • The thought process of considering, of taking multiple or specified factors into account (with of being the main corresponding adposition
  • Something considered as a reason or ground for a decision
  • A payment or other recompense for something done
  • A matter of inducement for something promised; something valuable given as recompense for a promise, which causes the promise to become binding as a contract
  • Importance, claim to notice, regard

Esimerkit

  • After much consideration, I have decided to stay
  • Consideration of environmental effects is needed when choosing material
  • You showed remarkable consideration in giving up your place for your friend
  • Will you noisy children show some consideration and stop your infernal screaming? Im trying to study!
  • Sure Ill move my car, but only for a consideration
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja