Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan control käännös englanti-suomi

  • hallinta
    Nyt esillä ei kuitenkaan ole ilmatilan hallinta. However, this issue is not about controlling airspace. Asekaupan hallinta ja tiedotusvälineiden parempi valvonta ovat tässä yhteydessä oleellisia asioita. Control of the arms trade and improved media control are essential in this. Se on kaksinaamaista, ja EU:n hallinta kumoaa periaatteen. There is double speak here, with EU control overturning principle.
  • hallita
    Kansalaiset haluavat enemmän hallita omaa elämäänsä. People want more control over their own lives. Sanoimme, että haluamme hallita sitä, emmekä tuhota sitä kokonaan. We said we would control them, not wipe them out. Emme hallitse eikä meidän kuuluisikaan hallita sitä. We do not and should not control that.
  • valvoa
    Näin voimme valvoa tilannetta. That way we can retain control. Toisin sanoen, millä tavalla tilannetta voidaan valvoa? In other words, how can control be exercised? Aseiden liikkumista täytyy valvoa tarkemmin. There must be more control of arms flows.
  • hallintalaitteetp
    Pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden hallintalaitteet ( Controls of wheeled agricultural or forestry tractors (
  • itsehillintä
    Tiedotusvälineiden pitäisi kuitenkin noudattaa itsehillintää siinä, mitä ne tekevät, koska niillä on keskeisen tärkeä rooli. However, the media should have self-control over what it does, because it plays a crucial role. Se on tietenkin vaikeaa. Minut tuntevat tietävät, että tämä vaatii minulta valtavaa itsehillintää! That is no easy task and anyone who knows me knows that I shall have to exercise an inordinate amount of self-control!
  • kontrolloida
    Se on naisille tosiasiassa ainoa tapa kontrolloida seksuaaliterveyttään. It is the only way for women to have real control over their own sexual health. Toiseksi tällainen ohjelma olisi äärimmäisen hankala valvoa ja kontrolloida. Secondly, such a programme would be extraordinarily difficult to monitor or control. Kaikkea tätä voidaan kontrolloida, mistä johtuu sen pelko ”OPECia vastaavan kaasujärjestön” luomisesta. All of this can be controlled, hence its fear of the creation of a 'gas version of OPEC'.
  • ohjain
    Tartuin lentokoneen ohjaimiin.
  • ohjata
    Voidaanko näitä asioita ohjata Brysselistä käsin? Can such matters be controlled from Brussels? Milloinkohan häntä aletaan ohjata kuin robottia? I just wonder when we will be starting to control him like a robot. Toinen tärkeä keino ohjata kulutuskäyttäytymistä on verotus. The other main way of controlling consumer behaviour is taxation.
  • tarkastus
    Yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavien valvonta-, tarkastus- ja seurantajärjestelmien käyttöönotto Expenditure on CFP control, inspection and surveillance systems Mitä uudet tarkastus- ja rangaistustoimet pitävät sisällään? What will the new control and penalty measures consist of? Euroopan parlamentissa tehtiin vuonna 2003 esteettömyyttä koskeva tarkastus. In 2003, an accessibility control was carried out at the European Parliament.
  • tarkistus
    Vastaan talousarvion valvontavaliokunnalle eläintuotteista, joten katsoin, että minulla on velvollisuus sisällyttää mietintöön kyseinen tarkistus. Since I am responsible to the Committee on Budgetary Control for animal products, I felt it my duty to insert that amendment.
  • turvajärjestelmä
    Syynä ovat vanhentuneet ilmahallinto- ja turvajärjestelmät, joiden kansalliset variantit ovat ajastaan jälkeen jääneitä. The fault lies with outdated air traffic management and air traffic control and anachronistic national systems. Ilmailu käsittää myös esimerkiksi koko monimutkaisen lennonvarmistus- ja -valvonta-alan sekä maanpäällisen lentokenttäinfrastruktuurin ja turvajärjestelmän perustamisen. Aviation also includes the whole complicated field of navigation and flight control, building a ground-based airport infrastructure, a system of security, and so on.
  • valvonta
    Ensimmäinen niistä on demokraattinen valvonta. The first is democratic control. Väliaikainen valvonta ei riitä. Temporary controls are not enough. Parlamentaarinen valvonta on heikkoa. There is poor parliamentary control.
  • varmistaa
    Tämä on myös ainoa tapa varmistaa vientituotteiden valvonta. This is also the only way to safeguard controls of exportable products. Miten varmistaa, että yhteisön valvontamekanismit ovat käytössä? How to make sure that Community control mechanisms will be available? varmistaa jäsenvaltioiden keskinäinen luottamus rajavalvonnassa, ensure mutual trust between the Member States with regard to border control,
  • vertailuryhmä

Sanan control määritelmät

  • To exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of
  • To design so that the effects of one or more variables are reduced or eliminated
  • Influence or authority over something
  • A separate group or subject in an experiment against which the results are compared where the primary variable is low or non-existent
  • Restraint or ability to contain one's movements or emotions, or self-control
  • A security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure
  • A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register
  • An interface element that a computer user interacts with, such as a window or a text box
  • A construction in which the understood subject of a given predicate is determined by an expression in context. See

Esimerkit

  • With a simple remote, he could control the toy truck
  • The government has complete control over the situation
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi