BlogitNauris.fiVaihtoautotTV-ohjelmatTietovisatHoroskooppiReseptit

Sanan deceive käännös englanti-suomi

  • pettää
    Emme saa pettää itseämme ja äänestäjiämme. We must not deceive ourselves and our voters. Niinpä on tärkeää, ettemme anna pettää itseämme. So it is vital that we should not deceive ourselves. Se olisi pahimmillaan raaka yritys pettää Irlannin kansa. At worst it is a cruel attempt to deceive the Irish people.
  • huijata
    Meidän ei pidä antaa huijata itseämme. We must not let ourselves be deceived. Tämän asenteen seuraus - emme saa huijata itseämme - on ollut taas yksi askel lähemmäs kuilua. The consequence of this attitude - we must not deceive ourselves - is one more step towards the abyss. Turkin kannattajat ovat kuitenkin antaneet myönteisiltä kuulostavien tyhjien sanojen huijata itseään. However, the supporters of Turkey have allowed themselves to be deceived by positive-sounding, empty words.
  • johtaa harhaan
    Kuluttajia on helppo johtaa harhaan alkuperämerkintöjen suhteen. Labelling is an area where it is easy to deceive the consumer. Propagandakampanjasta huolimatta kansalaisia ei saada johtaa harhaan. Despite the propaganda campaign, the people must not be deceived.
  • eksyttää
    Ryöstäjät onnistuivat eksyttämään takaa-ajajansa.
  • harhauttaa
    Mainonta kuitenkin harhauttaa valistunutta kansalaista. Advertising deceives the enlightened citizen. Arvoisa pääministeri Prodi, noudatitte viisaasti Cavourin neuvoa. Hänhän kertoi saaneensa selville, miten diplomaatteja voi harhauttaa. Mr Prodi, you wisely followed the advice of Cavour, who told us that he had discovered how to deceive diplomats. Meillä on täällä EU:n poliittinen eliitti, johon kuuluvat parlamentin jäsenet, Euroopan komissio ja kansalliset hallitukset, jotka yrittävät harhauttaa äänestäjiään ja kansalaisiaan. Here we have the EU's political elites, among them members of this House, the European Commission and national governments, trying to deceive their own electorates and their peoples.

Sanan deceive määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja