BlogitTietovisatHoroskooppiReseptitVaihtoautotTV-ohjelmatNauris.fi

Sanan decline käännös englanti-suomi

  • lasku
    Ja vaikka lihassa onkin päällysmerkinnät, niin kulutuskäyrän lasku kyllä hidastuu, mutta se ei pysähdy. Moreover, even when the tag is added, the decline in consumption slows down but does not stop. Tämän hankkeen avulla kyettiin siis rajoittamaan kulutuksen lasku keskimäärin 15 prosenttiin vuoden 1996 toisella puoliskolla, kun lasku BSE-kriisin alkaessa oli yli 30 prosenttia. Through this initiative the decline in consumption was limited to 15 % on average in the second half of 1996, whereas following the announcement of the outbreak of BSE, the decline exceeded 30 %. Tonnikalakannat vähenivät 75 prosentilla vuosina 1957-2007, ja yksin viimeisten kymmenen vuoden aikana lasku on ollut 60,9 prosenttia. The stocks of Atlantic bluefin tuna declined by 75% between 1957 and 2007, and in the last ten years alone, there has been a decline of 60.9%.
  • taivuttaa
    Lauseessa ”Minä juoksen” juosta-verbiä taivutetaan yksikön ensimmäisen persoonan mukaan.
  • alamäki
    Tämä osoittaa myös sen, ettei Euroopan alamäki ole todellinen eikä edes väistämätön. It also shows that Europe’s decline is neither real nor inevitable. Äänestin tämän mietinnön puolesta, sillä meidän on kaikin mahdollisin keinoin pysäytettävä maatalouden alamäki. I have voted in favour of this report, as we must stop the decline in farming by every means available to us. Tilojen saamat tulot ovat alimmillaan tämän sukupolven aikana, ja tämä alamäki on siirtymässä myös tehdasteollisuuden alalle. Farm incomes are at their lowest level for a generation and this decline is also hitting the manufacturing sector.
  • kieltäytyä
    Hänen velvollisuutensa olisi neuvoston käsityksen mukaan ollut kieltäytyä Telefónican tarjoamasta toimesta. The Council believes he was under an obligation to decline Telefónica's offer. On tärkeää kieltäytyä, kuten olen yrittänyt tehdä, viittaamasta täsmälliseen jäljitettävyyteen muutetuissa artikloissa. In the modified articles it is important to decline, as I have tried to do, to make any reference to precise traceability. Oli sitä vastoin oikein kieltäytyä toistaiseksi neuvotteluista Serbian kanssa sen vuoksi, että kenraali Mladic on edelleen vapaalla jalalla. We were right, however, to decline, for the time being, to enter into negotiations with Serbia on the grounds that General Mladić is still at large.
  • pudotus
    Juuri eilen saimme kuulla, että euroalueen vaihtotase on laskenut 58 prosenttia vuonna 2003, ja että pudotus voidaan lukea kokonaan euroalueen maiden teollisuustuotteiden viennin laskun syyksi. Only yesterday, we learned that Euroland had seen its external balance of trade fall by 58% in 2003, a drop that was entirely ascribable to the decline in its industrial exports. vapaa pudotusKalliolta on 20 metrin pudotus veteen.
  • alasajo
    Toinen vaihtoehto onnistuneelle hoidolle on kalatalousalan taloudellinen alasajo, kun kalakannat hupenevat ja kun yhä useammin tuonnilla vastataan kalatuotteiden kysyntään. The alternative to successful management is the economic decline of the fisheries industry as stocks dwindle and demand for fish products is increasingly met by imports. paperikoneen alasajo
  • heikentyä
    Potilas heikentyy joka päivä sairauden takiaSateliitin signaali heikentyy
  • heikentyminen
    On kuitenkin nähtävä metsä puilta, toisin sanoen on tunnustettava myös euroalueen julkisten taseiden yleinen heikentyminen, joka vuonna 2002 oli keskimäärin 2,4 prosenttia BKT:sta.This particular tree must not obscure our vision. The real problem is the general decline in public balances in the eurozone.
  • heiketä
  • hylkääminen
    Viljelymaan hylkääminen ja leikattu tuotanto johtavat maaseudun rappioon ja alkutuotannon aseman arvonmenetykseen sosiaalisessa ja taloudellisessa kehyksessä. The abandonment of agricultural land and reduced production are leading to the decline of the countryside and the devaluation of the role of the primary sector in the social and economic framework.
  • kieltäytyminen
  • laskea
    Siitä lähtien aktiivisen väestön määrä alkaa laskea jonkin verran ja ikääntyneempien työntekijöiden määrä kasvaa nopeasti. From then on, the size of the active population will show a steady decline and we will witness a rapid growth in the number of older workers.
  • pudota
    Pallo putosi maahan.Yhtye putosi listalta.Sarjakakkonen putosi jo ensimmäisessä karsinnassa.
  • rappiotila
    Mainitsen tämän ongelman, koska päätöslauselmaesityksessämme todetaan Venäjän lehdistön rappiotila ja pahoitellaan vielä hyökkäyksiä moniarvoisuutta ja vapautta kohtaan. I mention this problem since our draft resolution notes the decline imposed on the press in Russia and also deplores the attacks on diversity and freedom. Maamme tiestön rappiotila.Suomen aiemman lainsäädännön mukaan rappiotila voitiin pakkolunastaa asutustarkoituksiin.
  • taantuminen
    Meidän on huolehdittava siitä, ettei tällainen taantuminen voimistu tilanteen korjaantumisen sijasta. We must ensure that this decline is not accelerated instead of remedied. Meitä odottaa siten määräaikaisten työpaikkojen lisääntyminen, työehtojen huononeminen ja yleinen sosiaalinen taantuminen. We can expect loss of job security, the erosion of working conditions, widespread social decline. Kummeliturskakantojen taantuminen on ollut vähemmän dramaattista, mutta kantojen tason arvellaan olevan vain noin puolet vuoden 1980 tasosta. For hake the decline in stocks has been less dramatic, but stocks are thought to be around only half of their 1980 levels.
  • taantuminen alasajo

Sanan decline määritelmät

  • Downward movement, fall.
  • A weakening.
  • A reduction or diminution of activity
  • The act of declining or refusing something
  • To move downwards, to fall, to drop
  • To become weaker or worse
  • To bend downward; to bring down; to depress; to cause to bend, or fall
  • To cause to decrease or diminish
  • To turn or bend aside; to deviate; to stray; to withdraw
  • To refuse, forbear
  • To inflect for case, number and sometimes gender
  • To run through from first to last; to repeat like a schoolboy declining a noun
  • To reject a penalty against the opposing team, usually because the result of accepting it would benefit the non-penalized team less than the preceding play

Esimerkit

  • The dollar has declined rapidly since 2001
  • My health declined in winter
  • a line that declines from straightness
  • conduct that declines from sound morals
  • On reflection I think I will decline your generous offer
  • The team chose to decline the fifteen-yard penalty because their receiver had caught the ball for a thirty-yard gain.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2020 Ilmainen Sanakirja