Sanan deep käännös englanti-suomi
- syväNykyinen kriisi on kuitenkin erittäin syvä. The present crisis is very deep, however. Kansalaisten keskuudessa on heräämässä syvä huolestuneisuus. A state of deep concern is emerging on the ground. Yleisesti EU: n ja USA: n suhde on vahva ja syvä. Across the board the EU-US relationship is strong and deep.
- syvälläTässä tapauksessa konfliktin juuret ovat syvällä. In this instance, the conflict has deep roots. Niiden syyt juontavat juurensa kaukaa ja ovat syvällä. Their causes are both long-standing and deep-rooted. Taipumus syrjintään on usein syvällä virkakoneistossa. The tendency to discriminate is often deep-rooted, even at government level.
- syvällinenHyvät naiset ja herrat, keskustelu oli syvällinen ja ajoittain vaikea. Ladies and gentlemen, the debate was deep and, at times, tough. Nämä sanat velvoittavat, ja niillä on syvällinen merkitys. These are words that carry obligations and they have a deep meaning. Mutta nyt asia on niin, että meillä on vähemmistö, jolla on syvällinen kulttuuriperintö jo ennen muinaiskreikkalaista kulttuuria. The issue here is that we have a minority which has deep cultural roots going even further back than Ancient Greek civilization.
- matalaPöytä on matala, niin kuin tiskikin, samoin hylly.Este on matala, aidan yli pääsee helposti.Käytävä on matala. Tunneli on aivan alimittainen.
- paksuLuin viime viikolla paksun kirjan.Olipa paksua tekstiä!Oletko sä paksuna?
- pitkäIran on merkittävä valtio, jolla on pitkä historia, rikas kulttuuri ja huomattavan lahjakas väestö. Iran is an important country with a deep history and rich culture, and a remarkably talented population. Ylitimme pitkän sillan.Sinne on pitkä matka.
- syvälleNykypäivänä me ihmiset olemme kaivautuneet syvälle. Today we humans have burrowed deep. Viisaan on tarjottava ääni tälle syvälle tunteelle. The wise must provide a voice for this deep-held feeling. Sen sijaan, kuten ihmiset ovat todenneet, se tunkeutuu syvälle Palestiinan alueelle. Instead, as people have said, it cuts deep into Palestinian land.
- syvällisestiVoiko Euroopan unioni olla pohtimatta syvällisesti teollisuuspolitiikkaa ja palveluja, joihin liittyy yleisiä taloudellisia etuja? Can Europe live without deep reflection on industrial policy and services of general economic interest? Arvoisa puhemies, aloitan kiittämällä esittelijää siitä, miten paikkansapitävästi ja syvällisesti hän on analysoinut käytöstäpoistoa koskevia haasteita. Mr President, I will start by thanking the rapporteur for her very correct and deep analysis of the challenges concerning decommissioning. Arvoisa puhemies, haluaisin aivan ensiksi kiittää esittelijä Harbouria siitä, miten syvällisesti hän analysoi yhteistä kantaa ja miten tiiviisti hän esitteli kysymyksen täällä tänään. Mr President, first of all I would like to thank the rapporteur, Mr Harbour, for the deep analysis of the common position, and also his very concise presentation of the issue here today.
- syvänne
- syvästiYdinturvallisuus on aihe, joka koskettaa meitä kaikkia syvästi. Nuclear safety is a topic of deep concern to us all. Olen myös syvästi vakuuttunut siitä, että tämä yksin ei riitä. It is also my deep conviction that this alone is not enough. Olen syvästi liikuttunut seisoessani tänään tällä korokkeella. It is with deep emotion that I stand here on this podium today.
- syvetäVesi syvenee kanavan keskustaa kohti.Rypyt syvenevät iän myötä.Uneni syveni.
- syvyysMeren syvyyksissä elää erikoisia kalalajeja.
- tukevaEtsitty mies on lyhyt ja tukeva.Tässä ralliautossa on tukeva runko.
- tummaTuo kaupasta tummaa leipää.
Sanan deep määritelmät
- ''Extending far away from a point of reference, especially downwards.''
- ''Complex, involved.''
- Low in pitch
- Highly saturated
- Sound, heavy (''describing a state of sleep from which one is not easily awoken''
- Immersed, submerged (in
- Muddy; boggy; sandy; said of roads
- Distant in the past, ancient
- Deeply
- The deep part of a lake, sea, etc
- A silent time; quiet isolation
- A deep shade of colour
- The profound part of a problem
- A fielding position near the boundary
Esimerkit
- We hiked into a deep valley between tall mountains
- There was a deep layer of dust on the floor; the room had not been disturbed for many years
- The shelves are 30 centimetres deep. — They are deep shelves
- a crowd three deep along the funeral procession
- That cyclists deep chest allows him to draw more air
- to take a deep breath / sigh / drink
- deep into/in the forest
- He is fielding at deep mid wicket
- She hit a ball into deep center field
- a deep volley
- That is a deep thought!
- I just meant to help out a little, but now Im deep into it
- Theyre deep in discussion
- a deep subject or plot
- She has a very deep contralto voice
- Thats a very deep shade of blue
- He was in a deep sleep
- deep in debt
- deep in the mud
- waist-deep in the muddy water
- deep time
- in the deep past
- creatures of the deep
- the deep of night
- Russell is a safe pair of hands in the deep.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja