Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan deliver käännös englanti-suomi

  • avustaa synnytyksessä
  • synnyttää
    Minusta se on ainoa keino synnyttää lisää kasvua ja uusia työpaikkoja. I believe that is the only way to deliver more growth and new jobs. Se on yksi niistä harvoista aloista, joilla EU voi synnyttää kasvua sen tukahduttamisen sijaan. It is one of the few areas where the EU can deliver growth rather than impede it. Se tuottaa vaurautta, tarjoaa vaihtoehtoja ja synnyttää olosuhteet, joita demokratia ja sivistyneet arvot edellyttävät. It delivers prosperity, choice and the conditions required for democracy and civilised values.
  • toimittaa
    Niiden kautta voidaan toimittaa uusia palveluja. New services will be delivered with them. On nimittäin paljon helpompaa toimittaa jäädytettyä lihaa syrjäisille alueille. It is after all much easier to deliver frozen meat to remote areas. Tämä on ainoa tapa, jonka perusteella voimme toimittaa apua tehokkaammin. That is the only way that we will manage to deliver aid more effectively.
  • vapauttaa
    Arvoisa puhemies, vain demokratia voi vapauttaa valtiot julmuuksista, etnisistä sodista ja despoottisista sotilashallituksista. Mr President, democracy alone will deliver states from barbarism, ethnic warfare and despotic and military governments. Kumpikaan toimielin ei ole sitä mieltä, että niitä aluksia, jotka eivät toimita jätettä, pitäisi vapauttaa jätehuoltoon liittyvistä maksuista. Neither of us thinks that ships which do not deliver waste should be free from the fees associated with waste management. vapauttaa vanki
  • annostella
  • auttaa maailmaan
  • heittää
    Älkää kuunnelko parlamenttia tai ministereitä, jotka yrittävät heittää jatkuvasti kapuloita rattaisiinne, vaan keskittykää tuloksiin. Do not listen to Parliament; do not listen to the Ministers who try and block you all the time - just start delivering. Minä heitän pallon. Matti heittää keihästä.Pekka heitti keilapallon suoraan kouruun.
  • jakaa
    Kuvernööri vaatii, että elintarvikkeet toimitetaan aluksi hänelle, jotta hän voisi jakaa ne. The Governor has demanded that the food be delivered to him first so that he can arrange for it to be distributed. Komitea antoi asiasta lausuntonsa, joka on parlamentin saatavilla ja jota naisten oikeuksien ja tasa-arvoasioiden valiokunta jakaa. This committee delivered an opinion which is available to this Parliament, distributed by the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities. Ihmiset haluavat luotettavan postipalvelun, joka jakaa heidän postinsa ilman turhan suurta hälinää ja joka säilyttää paikalliset postitoimistot niiden yhteisöjen keskellä, joita ne palvelevat. People want a reliable postal service which will deliver their mail with the minimum of fuss and which will keep local post offices at the centre of the communities they serve.
  • kertoa
    Minun ei tarvitse kertoa teille, arvoisa komissaari, että kilpailukyky on pelin henki, ja uskon, että suunnitelmanne auttaa saavuttamaan haluttuja kilpailukykyisiä tuloksia. I do not need to tell you, Commissioner, that competitiveness is the name of the game and I believe that your plan will help deliver the desired competitive gains. Kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.Tuore raportti kertoo karun kuvan Fukushiman ensihetkien kaaoksesta. (yle.fi
  • luovuttaa
    Kansalaisemme voivat luovuttaa autonsa ilmaiseksi jälleenmyyjälle. Belgians can deliver their cars back to the vendor without any cost. Tutkimustulokset on määrä luovuttaa komissiolle vuoden 2004 alussa. Results of the study are due to be delivered to the Commission early in 2004. Tämä tarkoittaa, että niillä ei ole joka tapauksessa ilmoittamisvelvollisuutta, mutta että niiden täytyy tietysti luovuttaa jätteet. This means that, although they do not have a notification duty, they must, of course, deliver waste.
  • lyödä
    lyödä rikki, lyödä hajalle – lyödä siten, että kohde rikkoutuuOhestalyönnissä oma nappula sijoitetaan poikkeuksellisesti lyödyn nappulan ohittamaan ja lyövän nappulan uhkaamaan ruutuun.lyödä vetoa
  • lyödä tirauttaa kyyneleitä heittää paiskata
  • päästää
    Hänet päästettiin vankilasta.Päästin hänet varoituksella.Hän päästi räkäisen naurun.
  • päästää vapaaksi
  • paiskata
  • pitää puhe
  • pitää puhe kertoa
  • puhua
    Perjantaina klo 9.30 erään Tsadin parlamentin jäsenen oli määrä puhua siellä Doban alueen öljyhankkeesta. A member of the Chad Parliament was supposed to deliver a speech on the oil project in Dobabecken at 9.30 a.m. on the Friday. Komissaari Bangemannin piti puhua kahdesta julkilausumasta: komission kannasta transatlanttisiin suhteisiin sekä Echelon-järjestelmästä. Mr Bangemann was to deliver two statements: on the Commission's position on transatlantic relations and on the Echelon system. Arvoisa puhemies, pyysin tämän iltapäivän istunnon alussa UCLAFille lähetettyä luetteloa 27 tapauksesta, jotta parlamentti voisi puhua tosiasioiden perusteella. Mr President, at the start of this afternoon's sitting, I asked for the list of the 27 cases referred to UCLAF so that Parliament could deliver an informed opinion tomorrow.
  • viedä perille
  • [[auttaa]] [[maailmaan]]
  • [[avustaa]] [[synnytyksessä]]
  • [[päästää]] [[vapaaksi]]
  • [[tirauttaa]] [[kyyneleitä]]
  • [[viedä]] [[perille]]

Sanan deliver määritelmät

Esimerkit

  • deliver a captive from the prison
  • the doctor delivered the baby
  • the duchess was delivered of a son
  • the doctor is expected to deliver her of a daughter tomorrow
  • she delivered a baby boy yesterday
  • deliver a package; deliver the mail
  • deliver the thief to the police
  • deliver a speech
  • to deliver a blow
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja