Sanan deploy käännös englanti-suomi
- avautuaIkkuna avautuu sisäpihalle.Näkymä avautuu puistoon.En ajatellut ryhtyä tässä avautumaan sen kummemmin.
- lähettääETYJ halusi lähettää paikalle pienen tarkkailijaryhmän. The OSCE wanted to deploy a small team of observers. EU lähettää Irakiin vaaliarviointiryhmän arvioimaan vaaleja ja esittämään kohdennettuja suosituksia. The EU will be deploying an Election Assessment Team to Iraq to assess the election and make targeted recommendations. Kuulin Solanan sanovan virkaan tullessaan, että hän näkee EU:n alueen ulkopuolella useita paikkoja, jonne voisimme lähettää sotilaallisia voimia. When Mr Solana took up office, I heard him say that he knows of many places outside the territory of the EU where an army could be deployed.
- ottaa käyttöönMietintönne tuo selkeästi esille ERTMS-järjestelmän edut sekä kolme haastetta, joihin on vastattava, jotta järjestelmä voidaan ottaa käyttöön menestyksekkäästi. Your report clearly presents the advantages of ERTMS and spells out the three challenges that have to be met if it is to be deployed successfully. Kukin kolmesta pilarista edustaa ehtoa, joka on täytettävä, jotta keskeistä kehitystä vauhdittavaa teknologiaa voidaan ottaa käyttöön Euroopan unionissa. Each of the three pillars represents a condition that must necessarily be met to allow key enabling technologies (KETs) to be deployed in the European Union. Olen vakuuttunut siitä, että Euroopan unionin olisi pitänyt jo aikoja sitten ottaa härkää sarvista, ilmaista kantansa ja ottaa käyttöön tehokkaita välineitä kiistan ratkaisemiseksi. I am convinced that the time for the European Union to grasp the nettle, to state its position and to deploy effective instruments to resolve this dispute is long overdue.
- sijoittaaKannatan lämpimästi päätöstä sijoittaa 26 000 YK:n rauhanturvaajaa Sudaniin. I very much support the decision to deploy 26 000 UN peacekeepers in Sudan. EUFOR:in joukot pitäisi siis sijoittaa juuri näille kriisialueille. EUFOR troops should therefore be deployed specifically in these crisis areas. Yleisesti ottaen rauhanjoukot on määrä sijoittaa alueelle toukokuussa ennen sadekauden alkua. General deployment of the peace forces is foreseen for May, before the start of the rainy season.
- valmistellaValmistelemme muuttoa pakkaamalla.
Sanan deploy määritelmät
- To prepare and arrange for use
- To unfold, open, or otherwise become ready for use
- To install, test and implement a computer system or application
- deployment
Esimerkit
- Deploy two units of infantry along the enemys flank," the general ordered
- He waited tensely for his parachute to deploy.
- The process for the deployment scenario includes: building a master installation of the operating system, creating its image and deploying the image onto a destination computer.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja