Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan directive käännös englanti-suomi

  • direktiivi
    Nykyinen direktiivi on direktiivi numero 987 vuodelta 1980. The existing directive is Directive 987 of 1980. Se on rahoituspalveluja koskeva direktiivi. It is a financial services directive. Vasta silloin sellainen direktiivi voi olla hyvä direktiivi. Only then can a directive be a good directive.
  • johtava
    Valmistajan vastuun osalta minun on sanottava, että tämä on johtava periaate monien muidenkin eikä vain paristodirektiivin yhteydessä. As for producer responsibility, I have to say that this is a guiding principle for various other directives as well as for the battery directive. Näiden direktiivien ansiosta useimmissa jäsenvaltioissa on kehitetty tukijärjestelmiä ja EU:lla on jatkossakin johtava asema ekotekniikassa. A spin-off from these directives has been the development of support systems in most Member States and a continuation of the leading role of the EU in eco-technology. Vastuun pitäisi olla pakollinen, mutta ei vakuutuksen - direktiivin johtava periaate on, että saastuttajan on maksettava sen toimista aiheutuneet ympäristövahingot. There should be mandatory liability but not compulsory insurance - the guiding principle of the directive is that the polluter must pay for environmental damage caused by their actions.
  • määräävä
    Se auttaisi meitä antamaan direktiivin, jolla lopetetaan salaiset kokoukset, joissa säädetään maksuista lentoasemille, joilla on monopoliasema tai määräävä markkina-asema. This should help us deliver a directive that will put an end to secret meetings setting charges for airports in a monopolistic or dominant trading position.
  • ohjaava
    Aivan sama ohjaava periaate hyväksyttiin juomavesidirektiivissä, jonka periaatetta ehdottanut komissio sekä neuvosto ja parlamentti hyväksyivät. We adopted exactly the same guiding principle for the drinking water directive, which was accepted by the Commission, the body that had proposed the principle, the Council and Parliament.
  • direktiivinen
    Sukupuolisyrjintää koskevan direktiivin ja tämän direktiivinen välinen aukko on täytettävä. The gap between the directive on gender discrimination and this directive will have to be closed. Haluaisin korostaa vielä kerran, että erityisen direktiivinen antaminen ei vaikuta kuluttajiin eikä siitä seuraa äänitteiden hinnannousua. I should like to highlight once again that the adoption of this specific directive will not affect consumers, nor will it cause the price of phonograms to rise.
  • määräys
    Tässä yhteydessä ratkaiseva määräys on elintarvikkeiden merkintöjä koskeva direktiivi. The relevant legislation is the foodstuff labelling directive. Direktiivissä on määräys, joka puolustaa tasapainoa eri juridisten oikeuksien välillä ja jotka se haluaa säilyttää. The provision contained in the Directive defends a balance between the different legal assets to be preserved. Niinpä myös hallinnollinen määräys riittää, kunhan sillä voidaan taata se, että direktiiviä sovelletaan avoimesti. An administrative act will therefore also suffice, as long as it can guarantee that the directive will be applied transparently.
  • ohje
    Tarkoituksemme on selvittää mahdollisuuksia esittää uudistettu ohje, joka vastaa asian todellisiin tarpeisiin. Our aim is to examine the possibility of submitting an amended directive that will respond to the real needs in that sector.
  • ohjesääntö
  • toimintaohje
  • palomuuri

Sanan directive määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja