Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan disguise käännös englanti-suomi

  • naamioida
    Ei meidän pitäisi yllättyä myöskään Washingtonin säälittävistä pyrkimyksistä naamioida rikoksiaan. Nor should we be surprised at Washington's pathetic need to disguise its crimes. Tämän voi naamioida elvytysmenoiksi ja luottolaman torjumiseksi ja muuksi vastaavaksi, mutta tiedätte, ettei se ole totta. You can disguise it as stimulus spending and a reaction to the credit crunch and all the rest of it, but you know that is not true. Median omistuksen keskittyminen merkitsee sitä, että eliittivähemmistön liiketoimintaintressien tukeminen voidaan naamioida riippumattomaksi pääkirjoitukseksi. Concentration of media ownership means that enhancing the business interests of an elite minority can be disguised as independent editorial.
  • naamioitua
    Parlamentin ei olisi ollut asianmukaista tukea tällaista naamioitua henkilöön kohdistuvaa hyökkäystä. It would not have been appropriate for this disguised personal attack to have been supported by Parliament.
  • naamiointi
  • peittää
    Näin voidaan peittää elintarvikkeen todellinen kunto. This could disguise the true condition of the food. Toiseksi tämä epidemia opetti meille, miten pätevyyden puute voidaan täysin peittää pelkoa lietsovilla puheilla ja hosumisella. Next, it taught us how to completely disguise a lack of judgment with alarmist speeches and arm waving. Tämä ei voi missään tapauksessa peittää niiden yli miljoonan henkilön traagista tilannetta, jotka ovat joutuneet ristituleen. That cannot, in any event, disguise the tragic situation of over a million people caught in the crossfire.
  • salata
    Tiedämme, että tämä pitää paikkansa, emme yritä salata tätä tosiasiaa. We know that to be true, we do not disguise the fact. Emme saa salata sitä seikkaa, että lopputulos ei ole lainkaan itsestäänselvyys: prosessi voi ajautua umpikujaan taikka jopa kariutua. We should not disguise the fact that the final outcome is not at all a foregone conclusion: the process might reach a deadlock or even break down. Vaikka he kuinka yrittäisivät, he eivät voi salata sitä, että Israel on demokratia, jossa oikeusvaltion periaatteet ja riippumaton oikeuslaitos ovat ensisijaisien tärkeitä. Try as they might, they cannot disguise the fact that Israel is a democracy where the rule of law and independence of the judiciary remains paramount.
  • valeasu
  • valepuku
  • naamio
    Euroskeptismi on hyvä naamio muukalaisvihalle. Euroscepticism is a very useful disguise for xenophobes.
  • verhota

Sanan disguise määritelmät

Esimerkit

  • A cape and moustache completed his disguise
  • Any disguise may expose soldiers to be deemed enemy spies
  • Spies often disguise themselves.
  • He disguised his true intentions.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja