Sanan duty käännös englanti-suomi

velvollisuusVelvollisuus muistaa on hyvin tärkeä velvollisuus. The duty of remembrance is a profound duty. Meillä on velvollisuus vaatia. We have a duty to be demanding. Euroopalla on velvollisuus näyttää esimerkkiä. Europe has a duty to be a model.
tulliNykyinen tulli on joka tapauksessa 75 ecua tonnilta. After all, the present duty is ECU 75 per tonne. Mitä tekevät Yhdistyneen kuningaskunnan tulli- ja veroviranomaiset? What do the customs and excise duty officers do in the United Kingdom? Ne oli itse asiassa tilattu saksalaiselta tupakkakauppiaalta, ja tulli oli maksettu myyntipisteessä. In fact they had been ordered from a tobacconist in Germany and duty had been paid at the point of sale.

päivystysPäivystys on oikea paikka, jos joudut vakavaan tapaturmaan tai sairautesi vaatii hoitoa heti.
tullimaksuSiksi on käsittämätöntä, miksi primaarialumiinista, jonka valmistukseen käytetään runsaasti energiaa, pitäisi periä 6 prosentin tullimaksu. It is therefore incomprehensible why a customs duty of 6% should be levied on highly energy-intensive primary aluminium. Nämä tulliluotot hyvitettäisiin eli kyse olisi toisin sanoen suuremmasta summasta kuin esimerkiksi AKT-maan maksama tullimaksu. This customs credit would be reimbursable, that is to say, it would be higher than the sum of the customs duty paid, for example by the ACP country. Toisin sanoen tullimaksu antaisi maastaviejälle oikeuden hyvitykseen maahantuojamaassa, ja tämä olisi kansainvälisessä kaupassa tilanne, jossa molemmat voittaisivat. In other words, the customs duty would give the exporter a drawing right on the importer's economy, which is a win-win situation for international trade.
työvuoro

Sanakirja