Sanan effect Käännökset englanti-suomi

  • efekti
  • vaikutus
    Yksi vaikutus on joka tapauksessa selvä. One effect is at any rate clear. Jos niin tehdään, ehkäisevä vaikutus häviää. These have a preventive effect. Sillä ei olisi kuitenkaan mitään vaikutusta. But that would have no effect.
  • ilmiö
    Tarvitsemme koordinoituja toimia Euroopan tasolla tämän ilmiön torjumiseksi. We need coordinated action at European level to counter this effect. Mietinpä vain, onko kyseessä samanlainen tapaus kuin yleisten töiden ja vesihallinnon pääosastoon liittyvä ilmiö Alankomaissa. I just wonder whether we are dealing here with a 'Department of Public Works' effect. Meidän on varustettava itsemme tätä ilmiötä vastaan, mutta meidän on tehtävä se viisaasti ja tehokkaasti. We must arm ourselves against this phenomenon, but we must do so wisely and effectively.
  • omaisuus
    Arvoltaan alentuneista omaisuuseristä ja autoalan tuesta laatimiamme suuntaviivoja käytetään jo ohjaamaan jäsenvaltioiden toimintaa hyvin tehokkaasti. The guidelines we have set out on impaired assets and on support to the car sector are already being used to direct Member States' action most effectively. Hän maksoi siitä omaisuuden!
  • saada aikaan
    Päätöksiä on vaikea saada aikaan. It is difficult to put decisions into effect. Nyt tätä vaikutusta ei valitettavasti saada aikaan. Now, unfortunately, this effect is not being achieved. Täytyy saada aikaan hyvä julkinen hallinto. Effective public administration must be established.
  • seuraus
    Meidän ei pidä sekoittaa toisiinsa syytä ja seurausta. Let us not confuse cause and effect. Se on vakavin seuraus mutta ei ainoa. It is the most serious, but not the only effect. Mikä on syytä ja mikä seurausta? What is the cause and what is the effect?
  • tavaratp
    Järkevä johtopäätös on silloin se, että tavarat on merkittävä niin, että kuluttajat nopeasti ja helposti saavat tehokasta tietoa. The reasonable conclusion then is that goods should be labelled so that the consumers can get effective information quickly and easily.
  • teho
    Kun ollaan tehokkaampia, saadaan parempia tuloksia. Better effects, better results. Miten niiden tehokkuutta mitataan? Effective in relation to what? Tämä on todella tehokas suojakeino. That is a really effective remedy.
  • voimassaolo
    Sopimus astui voimaan 1. tammikuuta 2007 ja sen voimassaoloaika on kuusi vuotta. The Agreement came into effect as of 1 January 2007 for a period of six years. Tuona päivänä EHTY:n perussopimuksen voimassaoloaika kuitenkin päättyy, ja emmehän toki voi sallia lainsäädännöllisen tyhjiön syntymistä. On that day, however, the ECSC Treaty ceases to have effect, and we can hardly allow a lawless state of affairs. Komissio ehdottaa, että voimassaoloa jatketaan 1. tammikuuta 2011 alkaen 31. joulukuuta 2015 saakka. The Commission proposes that the extension takes effect on 1 January 2011 for a period ending on 31 December 2015.

Sanan effect määritelmät

  • The result or outcome of a cause. ''See #Usage notes|usage notes below.''
  • Impression left on the mind; sensation produced
  • Execution; performance; realization; operation
  • An illusion produced by technical means (as in "special effect
  • An alteration, or device for producing an alteration, in sound after it has been produced by an instrument
  • A scientific phenomenon, usually named after its discoverer
  • Belongings, usually as personal effects
  • Reality; actual meaning; fact, as distinguished from mere appearance
  • Manifestation; expression; sign
  • To make or bring about; to implement

Esimerkit

  • The effect of the hurricane was a devastated landscape
  • The new law will come into effect on the first day of next year
  • The effect of flying was most convincing
  • I use an echo effect here to make the sound more mysterious
  • I just bought a couple of great effects
  • Doppler effect
  • The best way to effect change is to work with existing stakeholders.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainensanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä
 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainensanakirja.fi