TV-ohjelmatReseptitTietovisatNauris.fiBlogitHoroskooppiVaihtoautot

Sanan elderly käännös englanti-suomi

  • vanha
    Onko se ihmisoikeusrikkomus, että vanha, sairas ja eläkkeellä oleva ihminen joutuu elämään vain 500 eurolla kuukaudessa? Is it a violation of human rights to allow an elderly, sick, retired person to live on a mere EUR 500 per month? Isäni on jo hyvin vanha, äitiä paljon vanhempi, melkein jo vanhus.Pekka ajaa vanhalla autonromulla.
  • iäkäs
    Äiti, joka on jo iäkäs, haluaisi epätoivoisesti nähdä poikansa ennen kuolemaansa. The mother, who is now elderly, desperately wants to see him again before she dies. Eräs köyhä iäkäs eläkeläinen sanoi minulle: ?Olen köyhdyttänyt itseni tällä kosmetiikalla, joka on tehnyt näistä naisista niin kauniita. One poor elderly pensioner said to me: 'I have beggared myself with these cosmetics which have made these women look so beautiful. Vierailuani edeltävänä päivänä iäkäs romaninainen todettiin aivokuolleeksi, koska romaneilta kesti 20 minuuttia työntää ambulanssi pois asutusalueelta. The day before my visit, an elderly Roma woman became brain dead because it took the Roma twenty minutes to push the ambulance out of their settlement.
  • vanhuksetp
    Mutta minäpä sanon, että vanhukset ovat arvokkaampia! But I say that the elderly are worth more. Vanhukset ja potilaat eivät tarkoita pelkkiä menoja. The elderly and patients are more than a debit entry. Näihin ryhmiin kuuluvat lapset, naiset ja vanhukset. This is the case with children, women and the elderly.
  • vanhus
    Vakuutusyhtiöiden mielestä vanhus ei siis ole minkään arvoinen. There you have it. Insurance companies consider that the elderly are worthless. Heihin tosiaan kiinnitetään huomiota mietinnössä. Huomenna aamulla kerron teille äänestysselityksessäni, kuinka monta kertaa mietinnössä mainitaan sanat ”eläkeläinen” ja ”vanhus”. Tomorrow morning, in my explanation of vote, I will tell you how many times the words pensioner and elderly appear in this report. Vaikka itse asiassa hyvin moni vanhus huomaa olevansa täysin yhteiskunnan ulkopuolella, Alzheimerin tauti vain korostaa tätä surullista tilannetta. A large number of elderly people find themselves cut off from all links with society and Alzheimer's disease only accentuates this sad fact.
  • ikääntynyt
  • vanhahko
    Aloittaessani poliittista uraani eräs vanhahko herrasmies kehotti minua muistamaan, että aina kun nostan käteni äänestääkseni menojen puolesta, ujutan käteni itse asiassa hänen taskuunsa. When I started my political life an elderly gentleman said to me 'always remember that when you put your hand up to vote for expenditure, you are actually putting it down into my pocket'.
  • vanhanpuoleinen

Sanan elderly määritelmät

  • old; having lived for relatively many years
  • an elderly person
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja