Sanan farmer käännös englanti-suomi

maanviljelijäMaanviljelijä oli kuitenkin vakuuttanut heille, ettei hän ollut tehnyt mitään. The farmer, however, assured them that he had done nothing. . (EN) Arvoisa puhemies, koska olen maanviljelijä, tämä asia koskee myös minua. Mr President, as a farmer I declare an interest. Maanviljelijä kohtaa metsäpalon ensimmäisenä. The farmer is the first person to confront a forest fire.
farmari

viljelijäViljelijä, joka ei huolehdi maaperästään, ei ole kauan viljelijä. Any farmer who does not treat his soil with care will not be a farmer for long. Koska olen viljelijä, maa on minulle elämäni. As a farmer, the soil is my life. Olen viljelijä, ja harjoitin ammattiani Yhdistyneessä kuningaskunnassa BSE-kriisin aikana. I am a farmer who farmed through the BSE crisis in the UK.
talonpoikaAlankomaissa sanotaan: mitä talonpoika ei tunne, sitä hän ei syö: tuntemattomasta ei pidetä. In the Netherlands we have a saying: "The farmer does not like what he does not know' , and also: "Unknown, unloved' . Vaikka olenkin vanha talonpoika ja parantumaton lihansyöjä, voin ymmärtää nykyään ihmisiä, jotka tuntevat niin. Despite the fact that I am an old farmer and an inveterate meat-eater, I can nowadays understand people who feel like that. Kuulkaahan, komission jäsen Fischler on tirolilainen talonpoika, ja hän menee, minne itse katsoo oikeaksi mennä, ja sanoo siellä, mitä itse parhaaksi katsoo! You should be aware that Mr Fischler is a Tyrolean farmer: he goes where he sees fit to go and when he is there he says what he sees fit to say!
tilallinen

Sanakirja