Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan firm käännös englanti-suomi

  • luja
    Näin ollen toiminnallamme on luja perusta. Therefore, we are building on firm foundations. Tämän strategian on oltava luja, dynaaminen ja innovatiivinen. This strategy must be firm, dynamic and innovative. Tiedän, että olette vahva ja luja pääministeri. I know you are a strong and firm Prime Minister.
  • lujittaa
    Sehän ei pelkästään tukisi kansallismielisiä voimia, esimerkiksi Venäjällä, kuten jo mainitsin, vaan saattaisi jopa lujittaa Miloseviin asemaa. As I said, this would not just engender corresponding support for the forces of nationalism, for example in Russia, but perhaps also keep Milosevic even more firmly in the saddle.
  • tukeva
    Etsitty mies on lyhyt ja tukeva.Tässä ralliautossa on tukeva runko.
  • vankka
    Jotta näin tapahtuisi, siihen vaaditaan vankka oikeudellinen perusta. For this to happen, there needs to be a firm legal basis. Rakennuksella, jota haluamme laajentaa, pitää olla myös vankka perusta ja sen pitää olla toimiva. The structure we wish to extend must have firm foundations and it must be functional. Vankka ensisijainen tavoitteemme on edelleen vaihtoehtoisten testimenetelmien hyväksyminen säädöstarkoituksiin. The firm priority is, and will remain, regulatory acceptance of alternative test methods.
  • firma
  • kiinnittää lujasti
  • kiinteä
    Olemme saaneet komissiolta asiakirjoja, joista kiinteät maksusitoumukset käyvät ilmi. We have Commission documents which speak of firm commitments. Perheet liittyvät kiinteästi eurooppalaiseen yhteiskuntakäsitykseen. Families are firmly connected with the European notion of society. Koulutus, työllisyys ja kilpailukyky liittyvät kiinteästi toisiinsa. Training, employment and competitiveness are firmly interconnected.
  • lujittua
  • vahvistua
  • vakaa
    Tämä on vakaa mielipiteeni lääkärinä. This is my firm opinion as a medical doctor. Vakaa näkemykseni on, että tämä on tarpeellista. I must state my firm conviction that there is a need for this. Equalin on oltava nimensä veroinen, ja tämä on vakaa aikomukseni. EQUAL should live up to its name, and this is my firm intention.
  • vakuuttunut
    Olen siitä syvästi vakuuttunut. I am firmly convinced of that. Hän oli tiukasti vakuuttunut siitä, että Ruotsi kuuluu Eurooppaan. He was driven by a firm conviction that Sweden belonged in Europe. Olen ehdottoman vakuuttunut näiden periaatteiden hyvyydestä. I firmly believe these principles are valid.
  • varmistaa
    Tarvitaan päättäväistä toimintaa, jotta voidaan varmistaa, että tätä kalakantaa ei kuluteta niin, ettei sitä voida enää elvyttää. Firm action is needed to make sure this fish stock is not depleted beyond repair. Meillä kaikilla on samat huolenaiheet ja haluamme varmistaa, ettei REACH-järjestelmällä ole haitallista vaikutusta pieniin yrityksiin. We all share the same concerns and want to ensure REACH does not adversely impact on small firms. Afrikka on kuitenkin päättänyt toimia määrätietoisesti ja johdonmukaisesti, jotta se voi varmistaa itselleen rauhan lahjan. Nevertheless, it is resolved to act firmly and consistently to guarantee itself the gift of peace.
  • yhtiö
    Monet kuljetusalan yhtiöt ovat myös maailmanlaajuisia toimijoita. Many transport firms are also global players. Sillä tuetaan yhdysvaltalaisen General Motors -yhtiön toteuttamia toiminnan siirtoja. It endorses the relocations implemented by US firm General Motors. Viittaan saksalaisiin Diehl-, Rheinmetall- ja EADS-yhtiöihin. I refer to the German firms Diehl, Rheinmetall and EADS.
  • yritys
    Millainen yritys ryhtyy siihen? What firm would want to do that? Yksityinen yritys ei voi päättää, ovatko menot asianmukaisia. A private firm cannot decide whether the expenditure is appropriate. Kyseinen yritys toimitti glykoosisiirappia tai siirappia hollantilaisille rehun valmistajille. That firm supplied glucose syrup or treacle to Dutch feed manufacturers.

Sanan firm määritelmät

Esimerkit

  • Its good to have a firm grip when shaking hands
  • a firm believer; a firm friend; a firm adherent
  • firm flesh; firm muscles, firm wood; firm land (i.e. not soft and marshy)
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi