BlogitReseptitVaihtoautotHoroskooppiTietovisatTV-ohjelmatViihde

Sanan frame käännös englanti-suomi

  • kehyss
    Näihin tavoitteisiin olisi pyrittävä tiiviisti poliittiseen vakauteen liittyvien vuosituhannen kehitystavoitteiden ohella, ja niiden tulisi antaa kehys koko prosessille. These objectives should be pursued alongside the Millennium Development Goals, which are closely linked to political stability, and should frame the entire process. Hallitus on sopinut valtiontalouden kehyksistä sekä julkisen talouden suunnitelmasta vuosille 2015-2018.
  • kehystää
    Lopuksi haluan muistuttaa vaarasta haluta säätää ja kehystää liikaa pidettäessä silmällä EMUn kolmannen vaiheen alkua. Finally, I would like to point out the danger of wishing to regulate and frame too much in advance of the start of the third phase of EMU.
  • kuva
    Tunnetun rikollisen kuva on yhä kehyksissä istuntosalin ulkopuolella! A known crook still has his picture in the frame outside the Chamber! Komissio palaa kyllä asiaan, heti kun saatu selkeä kuva kansainvälisestä osallistumisesta jälleenrakentamiseen ja sen aikataulusta. The Commission will return to these matters as soon as we know what the international contribution to the reconstruction work is to be and the time-frame involved. Tässä on kuva meidän Mikosta vuoden ikäisenä.
  • kuvaruutu
  • lavastaa
    Elokuva kuvattiin pääosin Helsingin Herttoniemessä, jonne Korpiloukon tila lavastettiin.En minä häntä murhannut! Joku on lavastanut minut syylliseksi!Oliko Korpelainen lavastanut kuolemansa, koska pelkäsi jotakuta?
  • ruutu
    Pysy sinä vain ruudussasi.Laita rasti ruutuun.Alussa ruudukko on tyhjä lukuun ottamatta muutamia ruutuja, jotka sisältävät numeroita.
  • erä
    Kuten esittelijä korosti, eräs hahmotelluista toimenpiteistä on yhteisön sopimusoikeutta koskevien yhteisten puitteiden laatiminen. One of the measures envisaged, as the rapporteur pointed out, is the creation of a common frame of reference for Community contractual law. Kertaerä.Ei nyt tällä erää keritä.
  • freimi
  • järjestää
    Järjestin kirjat aakkosjärjestykseen.Ystävällinen virkamies järjesti asian.Järjestin tapaamisen.
  • keho
  • koolata
  • koota
    Laitteet kootaan vakio-osista.Joukkue kootaan parhaat näytöt antaneista.
  • muotoilla
    Jokainen valtio voi itse muotoilla työsuojelunsa, kunhan noudattaa unionin vähimmäisvaatimuksia. Each country can frame its own health and safety regulations provided that European minimum standards are observed. Mikä toisenlainen Euroopan aluetta koskeva opinkappale tekee mahdolliseksi muotoilla tämän uuden käsityksen ulkorajasta, joka syntyy Turkin liittyessä unioniin? What new doctrine on the shape of Europe allows us to frame this new concept of external borders that would result from Turkey' s inclusion in the Union? Sen vuoksi haluaisin ehdottaa lopuksi, että parlamentti luo välineen, jonka avulla tutkimme, voimmeko muotoilla lainsäädäntöehdotuksiamme yksinkertaisemmiksi ja ymmärrettävämmiksi. I would thus like to propose in conclusion that this Parliament creates an instrument whereby we can check whether we can frame our legislative proposals in simpler and more comprehensible terms.
  • rajata
  • runkos
    Puiden runkojen välistä pilkisti joki.Runko on valmiina telakalla varustamista varten.rungoltaan hoikka ihminen
  • sommitella

Sanan frame määritelmät

    Haussa juuri nyt

    TV-ohjelmat

    Telsu.fi TV-ohjelmat

    » Katso kaikki päivän ohjelmat

    Ilmainen Sanakirja

    Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

    Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

    Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

    In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

    Mindmax Cloudcity
    Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
    Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
    © 2004-2021 Ilmainen Sanakirja