Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan free käännös englanti-suomi

  • vapaa
    Hän käytti esimerkkinä sanaa "vapaa". The example he gave was the word 'free'. Seitsemäs pääkohta on vapaa markkinatalous. Seventhly, free market economy. Ainoastaan Yhdysvaltojen ansiosta vapaa Eurooppa oli vapaa 40 vuoden ajan. It was only thanks to the US that free Europe was free for 40 years.
  • avoin
    Taiwan on vapaa ja avoin demokratia. Taiwan is a free and open democracy. Toinen on vapaa ja avoin kilpailu. Secondly, free, transparent competition. Jos luopuisimme sopimuksista, syntyisi avoin kilpailutilanne. If we abandon these agreements, we would have a free-for-all.
  • vapauttaa
    Jeesus sanoo, että totuus vapauttaa meidät. Jesus says that the truth makes us free. Haluatteko vapauttaa myös kaikki Espanjan toisinajattelijat? Do you want to free all dissidents in Spain as well? Haluamme vapauttaa yhtenäismarkkinoiden mahdollisuudet edistää kasvua. We want to free up the single market's potential for growth.
  • ilmainen
    Kokonaishinta: ilmainen lento 67 euroa. Total price: free flight EUR 67. Meillä on ilmainen joukkoliikenne. We have free public transportation. Olemme samaa mieltä siitä, että yksityisyyden suojan on oltava ilmainen. We agree that the protection of privacy must be free.
  • -ton
    n > [[varatonn > [[ajaton
  • auki
    Käsky kuuluu: "Tie auki vapaille kuorma-autoille". ‘Road clear for free lorries’ is the order of the day. Kuka jätti oven auki?Kengännauhat ovat auki.
  • aukinainen
  • esteetön
    Etyjin huippukokouksen yhteydessä on tarkoitus järjestää myös julkinen foorumi, ja haluan sen todella tuottavan tuloksia ja olevan täysin esteetön. A public forum is due at the same time as the OSCE summit, and I really want it to be a success, free from any obstacles. Meidän on erityisesti pystyttävä takaamaan kaikille eurooppalaisille vapaa ja esteetön liikkuvuus unionin rajojen ulkopuolella. In particular, we must succeed in guaranteeing all European citizens free, unimpeded movement outside the borders of the Union. EU: n toimintaa tarvitaan muun muassa varmistamaan WTO-neuvotteluissa puunjalostusteollisuuden tuotteille esteetön pääsy globaaleille markkinoille. EU action is needed to ensure, for example, that WTO negotiations cover the free access of the timber industry's products to global markets.
  • ilmaiseksi
    Sitäkään ei kuitenkaan saa ilmaiseksi. Such a thing cannot be had for free. Ilmaiseksi lataaminen ei ole ongelma.Downloading for free is not an issue. Yhdysvaltalaiset antavat käyttää GPS-järjestelmää ilmaiseksi. The Americans allow the GPS to be used free of charge.
  • irtonainen
  • rajoittamaton
    Vapaa, rajoittamaton kilpailu on myytti, joka hävittää työpaikkoja ja elämää. Free, undistorted competition is a myth that destroys jobs and lives. Meidän on taattava palvelujen vapaa ja rajoittamaton tarjonta koko unionin alueella. We must ensure free and unrestricted provision of services throughout the entire territory of the Union. Mielestäni kahdella oikeusperustalla saavutettaisiin molemmat tavoitteet, jotka ovat ympäristönsuojelu ja tavaroiden vapaa ja rajoittamaton liikkuvuus. In my view a dual legal basis would combine both objectives: the protection of the environment and the free and unrestricted movement of goods.
  • riippumaton
    Sanoitte olevanne vapaa ja riippumaton. So I shall be free and independent'. Itävalta on vapaa, riippumaton ja täysivaltainen kansakunta. Austria is a free, independent and sovereign country. Vapaa, riippumaton ja monipuolinen joukkotiedotus on perusoikeus. A free, independent and diverse mass media is a fundamental right.
  • selvä
    Tavoitteemme on selvä: haluamme kaikkien EU:n kansalaisten voivan matkustaa Kanadaan ilman viisumia niin pian kuin mahdollista. Our goal is clear: we want visa-free travel to Canada for all EU citizens as soon as possible. Tässä ei auta se, että pelkästään globalisoimme vapaat markkinat ja uskomme, että asia on sillä selvä.Simply globalising the free market and thinking that the matter is thus resolved does not help. Vihreän ryhmän mielestä tähän kysymykseen on itsestään selvä vastaus. For the Group of the Greens/European Free Alliance, there is an obvious answer to this question.
  • -vapaa
  • ilman
    Sen jälkeen valmistus olisi mahdollista ilman lisenssejä. Manufacture would then be licence-free. Ilman vapaata liikkuvuutta Eurooppaa ei ole. Without free movement, there is no Europe. Koska Ruotsiin pystyi matkustamaan ilman viisumia. Because travelling to Sweden was visa-free.
  • päästää vapaaksi
    Oikeudenkäynti aloitetaan jälleen 30. maaliskuuta, ja sitä ennen heidät pitää päästää vapaaksi. The trial is to begin again on 30 March and, until then, they should be set free.
  • tarjolla
    Jäsenvaltioiden on itse turvattava vapaasti tarjolla olevaa opetusta, johon kuuluu oppiarvojen suorittaminen tietotekniikassa ja kielissä; niiden tulee myös edistää elinikäistä oppimista. The Member States must ensure free access to education, including qualifications in the field of information technology and languages, and must promote lifelong learning. Tavoitteena on ollut antaa eurooppalaisille mahdollisuus valita vapaasti kaasuntoimittajansa tarjolla olevasta laajasta palveluvalikoimasta ja avata markkinat. The object has been to give people in Europe the opportunity to exercise free choice as regards access to gas suppliers, with a wide range of services on offer, and to open up the market. tilaisuudessa tarjolla kuumaa glögiä, joulupipareita ja -torttuja
  • terveyskeskus
  • vapari
  • -tön
    n > [[nimetönn > [[työtön
  • auki (adverb)
  • ilmais-
  • ilman (jotakin)
  • ilman -vapaa
  • irrotella
  • irrottaa
    Kannatamme täysin suunnitelmaa irrottaa tuet tuotantomääristä ja tuemme maatalouden vapauttamista. We are completely behind the plans to decouple payments away from production, and welcome the freeing up of agriculture. Työntekijöiden vapaa liikkuvuus takaa samanaikaisesti kilpailukyvyn ja jatkuvan kasvun unionissa, mutta sitä ei kuitenkaan voi irrottaa sosiaaliturvaan liittyvistä kysymyksistä. The free movement of workers ensures competitiveness and the constant growth of the Union at the same time, yet it cannot be detached from the question of social security. Irrotin sonnin lieasta ja sain pötkiä pakoon
  • maksuton
    Vapaaehtoinen ja maksuton luovutus on turvallisinta myös elinten vastaanottajalle. Voluntary donations that are free of charge are also the safest option, even for the recipients of organs. Järjestelmän on oltava hyvin yksinkertainen ja tehokas sekä ennen kaikkea maksuton niille, joilla tällä hetkellä on vene. It needs to be very simple and effective and, above all, free of charge to those who have boats at the moment. Pk-yrityksille täytyy neuvonnan puitteissa tarjota maksuton siirtyminen, kun on kysymys tietokoneista tai muista alueista. The consultancy service offered to SMEs must include the free conversion of computer software and of other facilities.
  • päästää
    Oikeudenkäynti aloitetaan jälleen 30. maaliskuuta, ja sitä ennen heidät pitää päästää vapaaksi. The trial is to begin again on 30 March and, until then, they should be set free. Burmalla on velvollisuus toimittaa apua hirmumyrskyn uhreille ja päästää kansainväliset humanitaariset järjestöt vapaasti katastrofin koettelemille alueille. Burma has a responsibility to provide aid to cyclone victims and to give free access to the affected regions to international humanitarian organisations. Pyytäisin myös komissiota ja jäsenvaltioita noudattamaan WTO:n sitovia velvoitteita päästää vähiten kehittyneiden maiden vientituotteet Euroopan markkinoille tullitta vuoteen 2003 mennessä.I would also urge the Commission and Member States to pursue a WTO binding commitment to allow all exports from least-developed countries duty-free access to European markets by 2003.
  • vapaaksi
    Tätä kutsutaan vapaaksi edustajantoimeksi. That is called a free mandate. Viranomaiset myös rankaisevat heitä, ja syylliset pääsevät vapaaksi. They also have to be punished by the authorities, while the perpetrators go free. Jos vuonna 2003 on vielä olemassa kansa, joka haluaa päästä vapaaksi, se on Kuuban kansa. If there is one people still asking to be set free in 2003, then, it is the Cuban people.
  • [[ilman]] ([[jotakin]])
  • [[päästää]] [[vapaa

Sanan free määritelmät

    Monipuolisin TV-opas

    Telsu.fi TV-ohjelmat

    » Katso kaikki päivän ohjelmat

    Ilmainen Sanakirja

    Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

    Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

    Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

    In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

    Mindmax Cloudcity
    Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
    Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
    © 2004-2019 Ilmainen Sanakirja