Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan illegal käännös englanti-suomi

  • laiton
    Viides aihe on laiton maahanmuutto. The fifth theme is illegal immigration. Laillinen ja laiton siirtolaisuus ovat yhteydessä toisiinsa. Legal and illegal migration are connected. Laiton maahanmuutto on päivän sana. illegal immigration is the order of the day.
  • lainvastainen
    Lainvastainen tilanne on nyt laillistettu. It has now legalised an illegal situation. Kaikki lainvastainen sisältö, joka löydetään uusista medioista, on käsiteltävä kuten mikä tahansa muu laiton materiaali, ja sen tekijät on asetettava syytteeseen ja heitä on rangaistava. All unlawful content found in the new media must, of course, be treated like any other illegal statement, and its authors must be prosecuted and punished. Kehotan häntä ilmaisemaan selkeästi, että tapa, jolla Israel kohtelee palestiinalaisia miehitetyillä alueilla, on Geneven yleissopimuksen nojalla lainvastainen, mistä ei ole epäilystäkään. I call on him to press the undoubted case that Israel's treatment of the Palestinians in the occupied territories is illegal under the fourth Geneva Convention.
  • laiton maahanmuuttaja
    Laitonta maahanmuuttoa väheksytään, jos vastaisuudessa jokainen laiton maahanmuuttaja nähdään pelkästään henkilönä, jolla ei ole voimassa olevaa työlupaa. Illegal immigration will be trivialised if, in future, every illegal immigrant is seen simply as a person without a valid work permit. Laittomat maahanmuuttajat on karkotettava, heitä ei pidä laillistaa, sillä jokainen laillistettu laiton maahanmuuttaja houkuttelee lukuisia uusia maahanmuuttajia. Illegal immigrants should be deported, not regularised, for indeed, every regularised illegal immigrant attracts a multitude of new immigrants.
  • vastainen
    Irakin vastainen sota olisi tässä tilanteessa moraalitonta, laitonta, vaarallista ja väärin. A war on Iraq in these circumstances would be immoral, illegal, dangerous and wrong. Se oli laiton, koska se oli lain vastainen, mutta kyyninen, koska se toteutettiin vaaleja silmällä pitäen. Illegal because it was illegal, but cynical because it was done with a thought to the elections. Terrorismin vastainen taistelu ja laittoman maahanmuuton torjunta ovat selvästi olleet oikeus- ja sisäasioiden asialistan kärjessä. The fight against terrorism and against illegal immigration have clearly dominated the Justice and Home Affairs agenda.

Sanan illegal määritelmät

Esimerkit

  • This is illegal, you know!
  • Nearly 40 million people live in UK areas with illegal air pollution
  • Moving a pawn backward is an illegal move in chess
  • illegal immigrant;  illegal logger;  illegal pilot
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi