Sanan integrate käännös englanti-suomi
- integroidaTurkkia on mahdoton integroida Euroopan supervaltioon. It is impossible to integrate Turkey into a European superstate. Sana "integroida" tarkoittaa kirjaimellisesti "tehdä kokonaiseksi". The word 'integrate' literally means 'to make whole'. Siksi on erittäin tärkeää integroida ilmastokysymys kauppapolitiikkaamme. It is therefore essential to integrate the climate issue into our trade policies.
- integroituaKannatamme integroitua tuholaistorjuntaa. We support Integrated Pest Management. Integroitua tuholaistorjuntaa on aina kehitettävä joustavasti. Integrated Pest Management must always be developed flexibly. Luulen, että meidän on pohdittava integroitua suunnitelmaa. I think we must look for an integrated programme.
- summataSuomen joukkueen valmentaja summasi kisamenestyksen.Vuosikokouksessa summattiin edellisen vuoden tapahtumat.
- yhdentääEhdotuksena on yhdentää ja "täydentää" sähkön ja kaasun yhteismarkkinoita. The proposal is to integrate and 'complete' the single market for electricity and gas. Siksi on välttämätöntä yhdentää eri alojen toimintapolitiikkoja. This is why it is necessary to integrate policy in different areas. Miten unioni aikoo vahvistaa ja yhdentää olemassa olevia aluetta koskevia yhteistyöohjelmia? How does the Union intend to strengthen and integrate existing cooperation programmes in the region?
- yhdistääLisäksi päätöslauselman hyväksyminen yhdistää kaksi ulottuvuutta, joita pidän keskeisen tärkeinä. Also, the adoption of this resolution integrates two dimensions, which I consider to be fundamental. Näitä analyysejä voitaisiin hyödyllisellä tavalla yhdistää strategisiin ympäristöarviointeihin. These analyses could be very helpfully integrated with strategic environmental assessments. Sen mukaan tutkimuksen seitsemäs puiteohjelma olisi täytynyt integroida ja yhdistää liikenteeseen paremmin. This would have meant that the Seventh Research Programme would have had to be better integrated and geared towards transport.
- yhtenäistääDirektiivin tavoitteena on yhtenäistää ympäristön pilaantumisen ehkäisemistä ja vähentämistä. Tämä tavoite voidaan saavuttaa laitoksia koskevalla lupajärjestelmällä, jota kannatamme. The integrated prevention and control of pollution, which is the aim of this directive, can be achieved with a permit system for installations, which we welcome. Toisaalta yhtenäinen lähestymistapa merkitsee myös tarvetta yhtenäistää EU:n ja jäsenvaltioiden erilaiset alakohtaiset politiikat, jotka vaikuttavat EU:n kaikkien alueiden kehitykseen. On the other hand, the integrated approach means also the need for integrating different sectoral policies both at the EU and Member State level, which affect the development of all our territories. Itse komission Agenda 2000: lla on samanlainen riski, jos tahto yhtenäistää ympäristö muihin politiikkoihin ei muutu toimiksi, joilla on aikataulut ja rangaistukset niiden rikkojille. The Commission's Agenda 2000 runs a similar risk, if the will to integrate the environment into other policies is not translated into measures, with timetables and penalties for transgressors.
Sanan integrate määritelmät
Esimerkit
- They were keen to integrate their new skills into the performance
- The refugees were well integrated into the community
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja