TietovisatBlogitVaihtoautotReseptitViihdeHoroskooppiTV-ohjelmat

Sanan look käännös englanti-suomi

  • katsoaMeidän tarvitsee vain katsoa karttaa. We just have to look at the map. Miten meidän pitäisi katsoa tulevaisuuteen? How should we look to the future? Emme siis voi aina vain katsoa taaksepäin. So we cannot keep on looking back.
  • ulkonäköMaahanmuuttajien jälkeen vuorossa ovat mustalaiset ja tämän jälkeen kansalaiset, joiden ulkonäkö ei miellytä meitä. After immigrants, we take on the gypsies, then citizens we do not like the look of. Oikeutta - kun kaikki alalla työskentelevät poliisit sanovat, että Schengenin sopimuksen vuoksi pakolliseksi tuleva henkilöllisyyden valvonta iskee niihin, joiden ulkonäkö poikkeaa eurooppalaisesta? Justice - when all the police officers working on this say that the identity checks which will become compulsory under the Schengen Agreement will affect those who look non-European? Ei hänellä ole laboratoriota käytössään, ja kun ajatellaan, miltä rehu nykyisin näyttää, ei ulkonäkö, haju eikä makukaan kerro hänelle mitään sen sisällöstä. They have no laboratories available to them and, given the way feedingstuffs look nowadays, they can glean no information about the content from either the appearance, smell or taste.
  • katseMeidän on nyt luotava katse tulevaisuuteen. We must now look to the future. Nyt on luotava katse seuraavaan kokoukseen. Now let us look to the next one. Vastedes katse on suunnattava ulospäin. From now on, it must look outwards.
  • näyttääMiltä tulevaisuus voisi näyttää? What could the future look like? Tulevaisuus näyttää vieläkin synkemmältä. The future looks even more bleak. Miltä tämän politiikan pitäisi näyttää? What should this policy look like?
  • etsiäMeidän pitäisi etsiä heitä ennakkoluulottomasti. We should look for them without prejudice. Meidän tulisi etsiä uusia yhteistyömuotoja. We should look for new ways of cooperation. Esikuvia ei tarvitse etsiä muualta. We do not have to look for models elsewhere.
  • huolehtiaMielestäni komission pitäisi huolehtia tästä asiasta. I think the Commission should look at this. Väestöstä ei voida enää huolehtia. The population can no longer be looked after. On todella kvestoreiden asia huolehtia jäsenten eduista. It is really for them to look after Members' interests.
  • ilmeArvasin, mitä oli tapahtunut, kun näin hänen ilmeensä.Yleisradion visuaalinen ilme uudistuu ensi keväänä.
  • katsellaNämä ovat todellisia arvoja, joita kelpaa katsella! These values really look quite respectable. Haluaisin nyt katsella hieman pidemmälle kanssanne. I would now like to look further down the road with you. Herra Bangemann voisi katsella joskus kondomipakkausta. Mr Bangemann should look at a packet of condoms sometime.
  • katsokaas
  • katsominenPelkkä ruoan katsominen ei todellakaan riitä. Just looking certainly is not enough. Ne osoittavat, että kulttuuri, identiteetti ja muistot ovat tärkeitä, samoin kuin on eteenpäin katsominen ja kulttuurin kehittäminen. They demonstrate that culture, identity and memories are important, as is looking forward and developing culture. Heidän vuokseen Euroopan tulee lopettaa sisäänpäin katsominen ja miettiä myös pidemmällä tähtäimellä asemaamme globaalissa maailmassa. For their sake, Europe must stop looking inwards and consider its position in the global context in the longer term.
  • katsosKatsos, mitä täällä on!Katsos, se tehdään näin.
  • odottaaKomissio odottaa tätä kovasti. The Commission is looking forward to this. Meidän täytyy odottaa uutta aikaa luottavaisesti. We must look upon the new age with confidence. Lopuksi huomautan siitä, että uskaltanemme odottaa sitovaa säännöstöä. I note, finally, that we can look forward to a binding code.
  • pukeaPuin vaatteet päälleni.Pue lapset lämpimästi.Tuo mekko pukee sinua.
  • sijaitaYhtiön pääkonttori sijaitsee Oulussa.Paraguay sijaitsee Etelä-Amerikassa.
  • vaikuttaaKaikki vaikuttaa siis hyvin rohkaisevalta. So it all looks rather encouraging. Tiedämme, että pk-yrityspolitiikka vaikuttaa yksinkertaiselta. " As we know, policy on SMEs looks simple. Viides puiteohjelma vaikuttaa lupaavalta. The fifth framework programme looks promising.

Sanan look määritelmät

    Haussa juuri nyt

    Ilmainen Sanakirja

    Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

    Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

    Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

    In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

    Mindmax Cloudcity
    Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
    Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
    © 2004-2024 Ilmainen Sanakirja