Sanan member käännös englanti-suomi

jäsenHyväksyn sen, mitä parlamentin jäsen sanoi. I accept what the Member said. . (FR) Arvoisa parlamentin jäsen on aivan oikeassa. The Member is absolutely right. (Parlamentin jäsen puhui venäjää.) (the Member then spoke in Russian)
elementtiEsiin tulee muuten olennainen elementti, jonka toimme esiin jo parlamentin jäseniin sovellettavien henkilöstösääntöjen yhteydessä. There is also another point that we have already covered in connection with the Statute for Members of the European Parliament. Mielestäni aloitteesta myös puuttuu yksi elementti, jota myös kollegani korostivat, nimittäin Venäjän rooli. I also think that this initiative has one element missing, which was also emphasised by fellow Members, namely the role of Russia. Kuten arvoisan jäsenen mietinnössä selvästi todetaan, ihmisoikeuksien edistäminen on konfliktineston keskeinen elementti. The promotion of human rights is, as the honourable Member' s report makes clear, an indispensable element in the prevention of conflict.

elinMeille ei riitä demokraattinen elin, joka keskittyy vain viiteentoista jäsenvaltioon. We should not have a democratic body which focuses only on the 15 Member States. Instituutti on ensimmäinen EU:n elin, joka sijoittuu uuteen jäsenvaltioon, Liettuaan. This institute will be the first EU institution in a new Member State - Lithuania. Siitä ei mikään Euroopan unionin elin ole tehnyt minkäänlaista päätöstä, vaikka luonnollisestikin olemme kaikki Euroopan unionin valtioita. No decision has been taken by any EU body although, naturally, we are all Member States.
elin jäsen
puoliJäsenvaltiot ovat eläneet rauhassa jo puoli vuosisataa. For half a century, the Member States have lived in peace. Se on jäsenvaltioiden välisen solidaarisuuden ensimmäinen puoli. That is the first aspect of solidarity among the Member States. Olen ollut Euroopan parlamentin jäsen neljä ja puoli vuotta. I have been a Member of the European Parliament for four and a half years.
raajaKäsi ja jalka ovat raajoja.Hevosen raajat, erityisesti polvet olivat alttiita vahingoittumiselle.

Sanakirja