Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan mince käännös englanti-suomi

  • jauheliha
    Yhdysvalloissa esimerkiksi jauheliha on merkittävä. For example, minced meat must be labelled in the USA. Ensiksikin asetusesityksen mukaan merkintävelvollisuuden ulottumattomiin jää todellakin 50 prosenttia eurooppalaisesta lihasta eli jauheliha ja leikattu liha. Firstly, in the draft regulation, 50% of European meat is effectively exempt from compulsory labelling if it is minced or cut. Jauheliha aiheuttaa kuluttajalle paljon suuremman bakteerivaaran kuin paloiteltu naudanliha, ja sen vuoksi valmistuspäivämäärä on erittäin tärkeä tieto. Minced meat involves a much greater bacteriological risk for consumers than larger pieces of beef, so the production date is a very important piece of information.
  • sievistellä
    Hän pyrki tietoisesti sievistelemään asiain tilaa.
  • hakata
    Menen hakkaamaan metsää, siellä onkin iso hakkuu.Täytyisi hakata halkoja ensi talveksi.hienoksi hakatut vihannekset
  • hienoksi
  • hienontaa
    Hienonna sipuli ennen paistamista.
  • hienostelu
  • jauhaa
  • jauhaa (lihaa)
  • kaunistella
    En aio kaunistella sanojani täällä. I will not mince my words here. Tämä tarkoittaa, ettei EU saa kaunistella sanojaan, kun puhutaan sen suhteista Turkkiin, vaan oltava myös reilu. That means that the EU, in its relations with Turkey, must not mince its words, but must also be fair. Vaikka meidän on tehtävä taloudellista ja poliittista yhteistyötä, emme saa kaunistella, kun puhumme maan todellisesta ihmisoikeustilanteesta. While we must cooperate economically and politically, we must not mince words when telling what is really going on as regards human rights.
  • keimailla
  • pienentää
  • sievistely
  • silputa
  • silputa, hakata hienoksi, hienontaa
  • sipsutella
  • sipsuttaa
  • sipsutus

Sanan mince määritelmät

  • Finely chopped meat
  • Finely chopped mixed fruit used in Christmas pies; mincemeat
  • An affected gait
  • An affected manner, especially of speaking; an affectation
  • An eye (from
  • To make less; make small
  • To effect mincingly
  • To suppress or weaken the force of; to extenuate; to palliate; to tell by degrees, instead of directly and frankly; to clip, as words or expressions; to utter half and keep back half of
  • To affect; to pronounce affectedly or with an accent
  • To walk with short steps; to walk in a prim, affected manner
  • To act or talk with affected nicety; to affect delicacy in manner
  • To diminish the force of

Esimerkit

  • Mince tastes really good fried in a pan with some chopped onion and tomato.
  • During Christmas time my dad loves to eat mince pies.
  • Butchers often use machines to mince meat.
  • I know no ways to mince it in love, but directly to say — "I love you." — Shakespeare
  • To mince ones words
  • a minced oath
  • I love going to gay bars and seeing drag queens mince around on stage.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja