TV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautotViihdeBlogitTietovisatReseptit

Sanan minute käännös englanti-suomi

  • minuuttiJoka minuutti kaksi lasta kuolee nälkään. Two children die of hunger every minute. Jäsenillä on yksi minuutti aikaa puhua esityksen puolesta ja yksi minuutti aikaa puhua sitä vastaan. You have one minute to speak in favour and one minute to speak against. Yksi minuutti ei kuitenkaan voi olla kahta minuuttia. But one minute must not turn into two minutes.
  • hetki
    Pohditaanpa tätä kuitenkin hetki vakavasti. However, let us get serious here for a minute. Olkaa hyvä ja nouskaa ylös viettämään minuutin hiljainen hetki edesmenneen kollegamme muistoksi. Please rise and observe a minute's silence in memory of our late colleague. Myös EU:ssa olisi syytä käyttää hetki tämän asian pohtimiseen. I should like us to dwell for a minute on this issue in Europe.
  • hetkinenHetkinen! Eihän se niin mennyt!
  • kaariminuutti
  • kirjoittaa pöytäkirja
  • laatia pöytäkirja
  • luonnostellaArvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, en voi luonnostella rauhansuunnitelmaa kahdessa minuutissa, mutta voin tuoda esille pari seikkaa. on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, in two minutes I cannot draft the peace plan, but I can make one or two points.
  • mitätönHavaitsemamme vaihtelu oli mitätöntä.Kaksivuotiaiden lasten keskenään tekemä sopimus on mitätön, koska he ovat oikeustoimikelvottomia.
  • olematonOle hyvä äläkä valita olemattomista sairauksistasi.Mahdollisuudet ovat olemattomat.
  • perinpohjainen
  • pienenpieni
  • pitää pöytäkirjaaArvoisa puhemies, toisin kuin edelliset puhujat, haluaisin pitää pöytäkirjaa koskevan puheenvuoron sivujen 17 ja 18 osalta sekä Arias Cañeten mietintöä koskevasta äänestyksestä. Mr President, unlike the previous speakers, I would like to make a point about pages 17 and 18 of the Minutes and the vote on the Arias Cañete report.
  • pöytäkirjaSeuraavien istuntojen aikataulu: ks. pöytäkirja ks. pöytäkirja Dates of forthcoming sittings: see Minutes: see Minutes (Äänestystulokset ja muut äänestystä koskevat yksityiskohdat: ks. pöytäkirja) (For the results and other details on the vote: see Minutes) (Äänestysten tulokset ja niiden kulkua koskevat yksityiskohdat: ks. pöytäkirja.) (For the results and other details on the vote, see Minutes.)
  • tarkkaVoisitteko ystävällisesti kertoa, annetaanko huomisessa istuntopöytäkirjassa äänestyksen tarkka tulos sellaisena kuin se on tähän mennessä julkaistu? Would you be good enough to let us know whether the Minutes tomorrow will give the accurate result of the vote as published so far? tarkka laskelmatarkka kellonaika
  • tehdä yhteenveto
  • vähäinenUnionissa on liian usein harjoitettu lyhytnäköistä politiikkaa, jolle on ollut tunnusomaista nopeasti kokoonpannut valtuuskunnat ja unionin vähäinen vaikutus ja näkyvyys. Too often, this policy has been referred to as ad hoc and has been associated with last-minute delegations, with little impact and visibility on the part of the Union. Asian merkitys kokonaisuudelle on varsin vähäinen.

Sanan minute määritelmät

  • A unit of time equal to sixty seconds (one-sixtieth of an hour
  • A short but unspecified time period
  • A unit of angle equal to one-sixtieth of a degree
  • A written record of a meeting or a part of a meeting
  • A unit of purchase on a telephone or other network, especially a cell phone network, roughly equivalent in gross form to sixty secondsuse of the network
  • A point in time; a moment
  • A nautical or a geographic mile
  • A very small part of anything, or anything very small; a jot; a whit
  • A fixed part of a module
  • Of an event, to write in a memo or the minutes of a meeting
  • To set down a short sketch or note of; to jot down; to make a minute or a brief summary of
  • Very small
  • Very careful and exact, giving small details

Esimerkit

  • You have twenty minutes to complete the test
  • Wait a minute, I’m not ready yet!
  • We need to be sure these maps are accurate to within one minute of arc
  • Let’s look at the minutes of last week’s meeting
  • If you buy this phone, you’ll get 100 free minutes
  • Oh, I aint heard that song in a minute!
  • I’ll minute this evening’s meeting
  • They found only minute quantities of chemical residue on his clothing
  • The lawyer gave the witness a minute examination

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja