Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan patch käännös englanti-suomi

  • paikata
    En ymmärrä sitä, että erilaisten kiintiöiden avulla yritetään paikata tätä ongelmaa. I do not understand why we are trying to patch up the problem by means of quotas. Jos emme halua vuodesta toiseen vain paikata reikiä, meidän on pohdittava hieman myös syitä. If we do not want to carry on patching things up year after year, we have to give some thought to the causes. Reikiintyneet hampaat täytyy paikata hammaslääkärissä.
  • paikka
  • tilkku
    Äiti teki tilkuista nukelle vaatteita.Ostamaamme mökkiin kuuluu tilkku maata.
  • ajanjakso
    Lyhyitä hetkellisiä ajanjaksoja voidaan mitata; pitkäkestoisia tai etäisiä voidaan käsitellä suhteellisina aikakausinaSekunti on tarkoin määritelty ajanjakso.
  • etutähtäin
  • improvisoida
  • jyvä
    Viljanjyviä käytetään ravinnoksi.
  • kauneuspilkku
  • kausi
    Historiassa on useita tärkeitä kausia.Mulder on esiintynyt kaikissa jaksoissa aina 7. kauden loppuun saakka.
  • korjata
    Kestää vuosia korjata tämä kaikki niin sanotulla hätäohjelmalla. Patching this up through a "rural renewal" programme could take years. Eikö olisi parempi, että me käytämme kaikki voimavaramme ja rahamme siihen, että kaasuntuonti alkaa jälleen, kuin että yritämme korjata sellaista, mikä ei ole enää korjattavissa? Would it not be better to devote our time and money to that, rather than to patching up something which cannot be patched up? Liiallinen kiire yhtenäisvaluutan luomisessa on johtanut meidät aikamoiseen sotkuun, ja yritämme viimeisenä keinona turhaan korjata asioita pelkällä laastarilla. The overhasty rush to create a single currency has left us in a fine mess, and we are left resorting to sticking plaster in a vain attempt to patch things up.
  • korjaustiedosto
  • kytkeä
    Kytke piuha tuolle välille!Kytkin tuon digitoosan.
  • lääkelaastari
  • laastari
    Poikkeuslupa ei vaikuta meistä hyvältä ajatukselta, sillä kyseessä olisi vain väliaikainen ratkaisu, jolla ikään kuin tyydyttäisiin laittamaan laastari ongelman päälle parempia aikoja odoteltaessa. We do not think that the derogation is a good idea, because it is only a temporary solution which, as it were, merely patches up the problem in the hope that better days will come.
  • liittää
    Possessiivisuffiksi liitetään mahdollisen sijapäätteen jälkeen.Käynnistyksessä /usr-osio liitetään levyjärjestelmään.Liitä mukaan valokuva.
  • maatilkku palsta
  • paikkailla
    Näin ollen on välttämätöntä, että Euroopan unioni ottaa ympäristönsuojelun tulevaisuudessa huomioon kokonaisuutena ja tietää, että sitä ei voi paikkailla yksittäisillä merkityksettömillä päätöksillä. Therefore, it is essential that in future the European Union considers environmental protection as a whole, knowing that it cannot be 'patched up' by making separate insignificant decisions.
  • paikkaus
  • palsta
    Tila voi olla monipalstainen.Painotuote voi olla yksi- tai useampipalstainen.Palstan leveys on yleensä julkaisukohtainen.
  • pätsi
  • side
    Hyvin sidottu side tyrehdyttää verenvuodon, ei purista eikä päästä likaa haavaan.Onko sinulla perheen kautta mitään siteitä Etelä-Eurooppaan?
  • yhdyskaapeli

Sanan patch määritelmät

    Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
    Monipuolisin TV-opas

    Telsu.fi TV-ohjelmat

    » Katso kaikki päivän ohjelmat

    IlmainenSanakirja.fi

    Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

    IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

    Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

    In EnglishAuf DeutschPå Svenska

     
    Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
    Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
    © 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi