Sanan per annum käännös englanti-suomi

vuosittainSe maksaa kaupanharjoittajille noin 2, 3 miljardia ecua vuosittain. That costs traders some ECU 2.3 billion per annum. Euroopassa kuolee vuosittain noin 548 000 henkeä tupakoinnin seurauksiin. There are some 548, 000 tobacco-related deaths per annum in Europe. Siispä kaupan alijäämä onkin vuosittain yli 1,2 miljardia euroa. This also results in a trade deficit of over EUR 1.2 billion per annum.
joka vuosiPuhumattakaan EU:n tuista; joka vuosi maksetaan esimerkiksi miljardi euroa kansalaisjärjestöille, joille melkein mikä tahansa käy tehokkuuden perusteeksi. This is not to mention the European subsidies; for example EUR 1 billion per annum for NGOs, to whom scarcely any efficiency criteria apply. On valitettavaa, että vuodessa käytetään edelleen 200 miljoonaa euroa veronmaksajien rahoja 12 täysistunnon pitämiseen Strasbourgissa joka vuosi. It is regrettable that EUR 200 million per annum of the taxpayer's money continues to be spent on holding 12 sessions in Strasbourg every year. On nimittäin arvioitu, että joka vuosi sattuu yli 500 000 auto-onnettomuutta, joiden uhreiksi Euroopan kansalaiset joutuvat asuinvaltionsa ulkopuolella. In fact, the number of European citizens involved in road accidents outside their country of residence is estimated to be approximately 500 000 per annum.

vuodessaTämä merkitsee 30 miljardia euroa vuodessa. That is EUR 30 billion per annum. Nyt vastaava luku on yhdeksän miljoonaa paria vuodessa. Now the figure is 9 million pairs per annum. Taloudellinen korvaus on 4 090 000 euroa vuodessa. The financial package is EUR 4 090 000 per annum.
vuosiPuhumattakaan EU:n tuista; joka vuosi maksetaan esimerkiksi miljardi euroa kansalaisjärjestöille, joille melkein mikä tahansa käy tehokkuuden perusteeksi. This is not to mention the European subsidies; for example EUR 1 billion per annum for NGOs, to whom scarcely any efficiency criteria apply. Viisi kuukautta sitten sovitussa toimielinten välisessä sopimuksessa parlamentti hyväksyi keskimäärin 250 miljoonan euron summan per vuosi. In the interinstitutional agreement concluded five months ago, Parliament approved an average sum of EUR 250 million per annum. On valitettavaa, että vuodessa käytetään edelleen 200 miljoonaa euroa veronmaksajien rahoja 12 täysistunnon pitämiseen Strasbourgissa joka vuosi. It is regrettable that EUR 200 million per annum of the taxpayer's money continues to be spent on holding 12 sessions in Strasbourg every year.

Sanakirja