Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan permanent käännös englanti-suomi

  • pysyvä
    Tarvitaan pysyvä rakenne/neuvosto. The need for a permanent structure/council. Siitä pitäisi tulla pysyvä järjestely. It should become a permanent arrangement. Kiina on turvallisuusneuvoston pysyvä jäsen. China is a permanent member of the Security Council.
  • permanentti
  • ikuinen
    Tästä syystä olen tyytyväinen tähän Gazasta vetäytymiseen ja pidän sitä symbolina sille, ettei mikään siirtokunta ole ikuinen ja että ne voidaan kaikki purkaa tulevaisuudessa. I therefore welcome this withdrawal from Gaza as symbolic of the fact that no settlement is a permanent fixture and that they can all be dismantled in the future.
  • jatkuva
    Yhdistyneen kuningaskunnan valtava ja jatkuva luottamuspula EU:ta kohtaan vain kasvaa. The UK has a huge, permanent and growing deficit with the EU. Tästä seurasi jatkuva vallankumous, jopa Norsunluurannikolla. The result was a permanent situation of coup d' état, even in the Ivory Coast. Meidän olisi parasta tottua ajatukseen, että jatkuva siirto on osa edessämme olevaa haastetta. We had better get used to the idea that a permanent transfer is part of the challenge facing us.
  • kestävä
    Ensiksikin on tärkeää luoda sellainen kestävä ja pysyvä rahoituskehys, jonka avulla puolueet voivat vastaanottaa pitkäaikaista rahoitusta. Firstly, it is essential to create a sustainable permanent financial framework that enables parties to obtain long-term funding. Olemme tietenkin yhtä mieltä jäsen Takkulan kanssa siitä, että pitkän aikavälin tavoitteena pitäisi olla pysyvä rauha eikä vain olympialaisten ajan kestävä rauha. We agree, of course, with Mr Takkula that our long-term aim should be for permanent peace, rather than just during the Olympic Games. Eikö olisi järkevää harkita myös muita toimenpiteitä, joilla varmistettaisiin merimetsokannan kestävä pieneneminen kansainvälisesti? Would it not be desirable to consider other measures to bring a permanent cross-border reduction in cormorant numbers?
  • vakituinen
    Tältä osin vetoankin siihen, että tästä väliaikaisesta tuesta tehdään vakituinen. In this respect, I call for this temporary support to become permanent support. Meillä on vakituinen edustaja, joka on hyvin aktiivisesti mukana Kansainvälisessä valuuttarahastossa käytävissä keskusteluissa. We have a permanent representative who is very actively engaged in discussions at the IMF. Työeläkkeet sen sijaan ovat edullisia vain ihmisille, joilla on hyväpalkkainen, vakituinen työ. On the other hand company pensions are only favourable for those with permanent highly paid jobs.
  • kestokiharat

Sanan permanent määritelmät

  • Without end, eternal
  • Lasting for an indefinitely long time
  • A chemical hair treatment imparting or removing curliness, whose effects typically last for a period of weeks; a perm
  • Given an n \times n matrix a_{ij} \,, the sum over all permutations \pi \, of \prod_{i=1}^n{a_{i\pi}}
  • To perm (the hair

Esimerkit

  • Nothing in this world is truly permanent.
  • The countries are now locked in a permanent state of conflict.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja