VaihtoautotBlogitReseptitNauris.fiTV-ohjelmatHoroskooppiTietovisat

Sanan press käännös englanti-suomi

  • painaa
    Painoin sitä nappia, jota halusin painaa, ja sininen valo syttyi. I pressed the button that I wanted to press and the blue light appeared. Te siis suotte meille ainoastaan vapauden painaa äänestysnappia. Basically, all we are allowed to do now is press a button. Tapa, jolla konservatiivit äänestävät tässä parlamentissa, on painaa vihreää, vihreää ja vihreää. As for the Conservatives in this Chamber, the way that they vote is to press green, green, green.
  • paino
    Emme voi kuitenkaan lakata valvomasta voimassa olevan lainsäädännön pysyttämistä ilmaisu-, paino-, yhdistymisvapauden ja mielenosoitusoikeuden suhteen. We cannot relax our vigilance over the maintenance of the provisions in force on freedom of expression, of the press, of association and of the right to hold demonstrations. . Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, monet kuluttajat ovat huolissaan terveydestään, kolesterolistaan tai verenpaineestaan tai heillä on paino-ongelmia. . Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, many consumers are worried about their health, cholesterol, blood pressure or have a weight problem. Kivi on paperin päällä painona.
  • lehdistö
    Yhtä asiaa ei tapahdu varmasti, nimittäin lehdistö ei laadi tätä ohjesääntöä. Ei Ruotsin lehdistö, ei Britannian lehdistö, ei Hollannin lehdistö, ei minkään maan lehdistö. One thing is for sure; this statute will not be drawn up by the press, be it the Swedish press, the British press, the Dutch press or that of any other country. Vapaa lehdistö on Keniassa suuressa vaarassa. The free press is in serious danger. Johtavana voimana toimii saksalainen lehdistö. A leading force in this is the German press.
  • ahdistaa
    Meillä on kuitenkin jo sellainen liberalisoinnin muoto, joka itse asiassa ahdistaa miehistöjen jäseniä. But what we have is liberalization that is putting pressure on crews. Kaikki ahdistaa, kaikki tukahduttaa. (Apulanta, AhdistusKoira kyllä puree, jos ahdistat sen nurkkaan.
  • ajella
    Kärpäsiä on pakko ajella, etteivät mene keittoonKesäksi hiukset ajellaan millin terällä, jotta nurmikkoa ajellessa ei tule hikiMonet ajelevat nurmikkoaan turhan usein.
  • kaappi
    Pistäisitkö sen imurin kaappiin sen jälkeen, kun olet imuroinut?kaappijuoppoKenenkään ei tarvitsisi olla haluamattaan kaapissa.
  • komero
  • painokone
    Painokone antoi kansalaisille aivan uusia mahdollisuuksia päästä käsiksi uuteen ja paljon helpommin saatavaan tietoon. Through the printing press, citizens were given entirely new ways of obtaining new and much more easily accessible information. Luulen, että Internet, vaikka se voikin kuulostaa hieman liioitellulta, saa historiankirjoissa saman merkityksen kuin Gutenbergin painokone. This might sound exaggerated, but I believe that the Internet will one day go down in history books alongside Gutenberg's printing press.
  • painostaa
    Libya painostaa Lontoota ja Edinburghia. Libya puts pressure on London and Edinburgh. Näin oli tarkoitus painostaa yhtiöitä vähentämään päästöjään. That was to keep pressure on companies to decrease their emissions. Toivon siis, että Eurooppa alkaa painostaa al-Bashiria. I hope, therefore, for European pressure on al-Bashir.
  • patistaa
    Vaalien tuloksesta huolimatta meillä Euroopan unionissa ei ole muuta vaihtoehtoa kuin patistaa Irania tekemään maassa tarvittavat tärkeimmät muutokset. We in the European Union have no option but to press for the most important changes that are needed in Iran, whatever happens at the polls. Neuvosto on turhan kevyesti hyväksynyt vastuuvapauden, joka koskee vuosia 1996 ja 1997, ja meidän tehtävänämme parlamentissa on ollut joka käänteessä patistaa muutoksiin. With nonchalant ease, they have gone through approving the 1996, the 1997 discharge, and it has been up to us in Parliament to press for change at every turn.
  • punnerrus
  • puristaa
  • puristin
  • tivata
    Oppositio tivasi hallitukselta virastojen hajasijoituksen tilannetta.Velkojat tivasivat kiivaasti saataviaan.

Sanan press määritelmät

  • A device used to apply pressure to an item
  • A printing machine
  • The print-based media (both the people and the newspapers
  • A publisher
  • An exercise in which weight is forced away from the body by extension of the arms or legs
  • An additional bet in a golf match that duplicates an existing wager in value, but begins even at the time of the bet
  • Pure, unfermented grape juice
  • A commission to force men into public service, particularly into the navy
  • A crowd
  • To exert weight or force against, to act upon with force or weight
  • To clasp, hold in an embrace
  • To reduce to a particular shape or form by pressure, especially flatten or smooth
  • To flatten a selected area of fabric using an iron with an up-and-down, not sliding, motion, so as to avoid disturbing adjacent areas
  • To weigh upon, oppress, trouble
  • To force to a certain end or result; to urge strongly
  • To try to force (something upon someone
  • To hasten, urge onward
  • To urge, beseech, entreat
  • To lay stress upon
  • To throng, crowd
  • To print

Esimerkit

  • a flower press
  • Stop the presses!
  • according to a member of the press
  • This article appeared in the press
  • Put the cups in the press
  • Put the ironing in the linen press
  • He can even the match with a press
  • I would like some Concord press with my meal tonight
  • to press fruit for the purpose of extracting the juice
  • to press cloth with an iron
  • to press a hat
  • to press a crowd back
  • to press the Bible on an audience
  • to press a horse in a race
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja