ReseptitBlogitTV-ohjelmatViihdeTietovisatHoroskooppiVaihtoautot

Sanan profit käännös englanti-suomi

  • hyötyäKaikki jäsenvaltiot voivat hyötyä siitä yhtä lailla. All Member States can profit from this equally. Mitä hyötyä kenellekään on siitä, että vesialueemme kalastetaan tyhjiksi? And what does it profit anyone to fish our waters out? Etusijalle ei saa asettaa lyhytaikaista hyötyä, kuten tilanne on tässä tapauksessa! Short-term profit must not be the main motive, as is the case here.
  • voittoVoitto on tärkeintä järjestäytyneessä rikollisuudessa. Profit lies at the heart of organized crime. Siitä syntyy 5-7 miljardin dollarin voitto vuosittain. It generates profits of between USD 5 and 7 billion dollars a year. Asiaa ei ratkaise liikevaihto eikä voitto, vaan kyse on turvallisuudesta. It is not about earnings and not about profits; it is about security.
  • etuTämä etu rajoittuu kuitenkin toiminnan ylläpitämiseen; kyseessä ei siis ole voiton tuottaminen. Those interests are restricted to keeping the activities going, so it is not about making a profit. Markkinoiden logiikka ja taloudellisten ja rahoitusryhmien saama etu eivät saa olla vallalla tällä sektorilla. This is a sector in which the logic of the market and profit in the interests of economic and financial groups must not prevail. edut ja haitat
  • hyödyntää
  • hyödyttääJa se on vielä ymmärrettävissä, että tällä kaikella hyödytetään Turkkia, mutta pitäisikö vielä hyödyttää Kaliforniaa! And if that is making profits for Turkey, then fair enough, but making profits for California! Mitä tämä kaikki hyödyttää?Kenen hyödyksi tämä koituu?
  • hyötyIhmisoikeudet tai hyöty; kaksi eri tapaa punnita, kahdenlaiset toimenpiteet. Human rights or profits: two weights, two measures. Näyttää siltä, että hyöty menee kansalaisten ja ympäristön edun edelle. It seems that profit comes before the interests of the public and the environment. Tärkeää on myös se, että niiden käyttövoimana ei ole taloudellinen hyöty tai vallanhalu. What is more important is that they are not driven by profit or the need for power.
  • käyttääTuo aika olisi voitu käyttää hyödyllisemmin kyseisessä täysistunnossa. That time could have been used more profitably in this plenary session. Avainta ei pidä käyttää korvan kaivamiseen.Käytin lapsia lääkärissä.
  • liikevoitto
  • nettoJos korjaamme tämän, voimme hillitä rahan tarpeetonta tuhlailua ja silti saada nettotuottoa. If we sort this out, we will be able to rein in the unnecessary throwing around of money and still come out with a net profit. Vuonna 2000 tämän yhtiön Euroopan tehtaat saivat 795 miljoonan euron nettovoitot, mikä oli 17 prosenttia enemmän kuin vuonna 1999. In the year 2000, this firm' s European installations made a net profit of EUR 795 million, or 17% more than in 1999. Sen jälkeen EHTY:n nettovarallisuus, jonka suuruudeksi arvioidaan 1,1 miljardia euroa, siirtyy EU:n yleiseen talousarvioon sijoitettavaksi turvallisesti ja tuloa tuottavasti. Thereafter its assets, estimated to be worth EUR 1.1 billion, are to be transferred to the EU' s general budget, to be invested safely and profitably.
  • riistääVoittojen nimissä sivuutetaan kokonaan se tosiasia, että vesi on ennen kaikkea yhteistä omaisuutta, jota keneltäkään ei voida riistää. In the name of profit, the fact that water is a social possession ,which no one can be deprived of, is being completely ignored. Ne käyttävät ympäristöä varastona, josta ne voivat rosvota harkitsemattomasti raaka-aineita ja jota ne voivat riistää hallitsemattomasti voiton saamiseksi. They use the environment as a reservoir, which they plunder rashly for raw materials and exploit without control for the sake of profit. Hän riisti hengen itseltään.
  • tulosPyyntialan tulos olisi yleisesti lähes nollatasolla tai alhaisemmalla tasolla.. The catching sector as a whole will have profits close to zero or even worse. Kaiken uurastuksen jälkeen saimme aikamoisen tuloksen.Tuloksena oli tasapeli: 2—2
  • tuottaaSuuria voittoja voidaan tuottaa helposti. It is easy to make a large profit. Yksityisten yritysten pitää tuottaa voittoa välttääkseen yrityksen kaatumisen. Private companies must make a profit or else face their demise. Vapaaehtoistoiminta tuottaa kaikkialla voittoja, jotka ovat useita kertoja korkeampia kuin kustannukset. Wherever they take place, they yield profits several times higher than the outlays.
  • tuottoToisena näkökohtana ovat tuotto ja taloudelliset edut tai ympäristö ja suojelu. One other dimension - profit, or economic benefits, or the environment and conservation. Asiakkaiden pitäisi olla viime kädessä tärkeämpiä kuin toiminnan tuotto, mutta näin ei valitettavasti aina ole. In the end, people should come before profit but, sadly, that is not always the case. Onko se 10, 20 vai 30 prosentin tuotto, ja onko kansalaistemme maksettava se? Is it 10, 20 or 30% profit and do our citizens have to pay that?

Sanan profit määritelmät

  • Total income or cash flow minus expenditures. The money or other benefit a non-governmental organization or individual receives in exchange for products and services sold at an advertised price
  • Benefit, positive result obtained
  • In property law, a nonpossessory interest in land whereby a party is entitled to enter the land of another for the purpose of taking the soil or the substance of the soil (coal, oil, minerals, and in some jurisdictions timber and game
  • To benefit , be of use to (somebody
  • To benefit, gain

Esimerkit

  • Reading such an enlightening book on the subject was of much profit to his studies

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja