Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan rate käännös englanti-suomi

  • vauhti
    Tämä loistava vauhti on säilytettävä. This is a fantastic rate, so let us keep it up. Ihmisen aiheuttaman biologisen monimuotoisuuden köyhtymisen hillitön vauhti on huolestuttavaa. The rampant rate of man-made biodiversity loss is worrying. Tätä edistystä on tapahtunut joka vuosi, mutta sen vauhti ei ole vielä läheskään niin nopea kuin toivomme. We have experienced this progress year by year, but its rate is nowhere near what would be desirable.
  • arvioida
    Käytännön tavoitteena on arvioida pitkän aikavälin pyynti ja kalastuskuolevuuden taso. In practice, the aim is to estimate the long-term catches and the corresponding fishing mortality rates. EU:lla on suuri poliittinen vastuu, kun se on antanut laitoksille luvan arvioida yrityksiä ja jäsenvaltioiden talouksia. The EU bears serious political responsibility, having granted them the right to rate both companies and the economies of the Member States. Jos kokousta pitäisi arvioida Hollannin arvoasteikossa, se saisi asteikolla neljästä kymmeneen meiltä arvosanan neljä, toisin sanoen hylätyn. In our view, if the summit were to be rated according to the Dutch rating system, it would be given a four out of ten, a fail in other words.
  • aste
    Myös lähentymisen aste on määritettävä. A convergence rate also needs to be established. Ensimmäinen niistä koskee hyödyntämisastetta, ja sen mukaan 0,4 olisi asianmukaisempi aste. The first one relates to exploitation rates and proposes 0.4 as a more appropriate rate. Suorakulma on 90 astetta.
  • hinta
    Nähtävästi käypä hinta pääsystä Saksaan on 7 000 puntaa ja Isoon-Britanniaan, toivekohteeseen, 10 000 puntaa. Apparently the going rate for Germany is GBP 7 000 and Britain, the destiny of choice, is GBP 10 000. Tilanne on nyt aika hyvä, koska jos öljyn hinta on 80 Yhdysvaltain dollaria barrelilta, euron vaihtokurssi on 1,4. We have a rather nice situation today, because, at USD 80 per barrel of oil, we have an exchange rate going up to EUR 1.4. BKT:n määrän kasvu oli 2,9 prosenttia vuonna 2006, vaikka öljyn hinta oli kallis ja heilahteli paljon. As has been said by the rapporteur very eloquently, in 2006 the euro area economy expanded at the highest growth rate since 2000.
  • kunnallisvero
  • kurssi
    Se, että euron kurssi on edelleen epävakaa, ei ole merkki yhtenäisvaluutan heikkoudesta. The fact that the rate of the euro remains volatile is not a sign that the common currency is weak. Olemme aina olleet sitä mieltä, että ytimen tarpeiden mukaan määritelty EKP:n kurssi olisi tuhoisa reuna-alueiden kannalta. We always said that an ECB rate determined by the needs of the core would be disastrous for the periphery. Sen vuoksi euron laskeva kurssi on vaikuttanut enemmän Irlannin kuin muiden EU:n valtioiden inflaatioon. The falling rate of the euro has therefore had more of an impact upon Irish inflation than upon that of other EU countries.
  • luokka
    Mihin luokkaan laittaisit tämän sanan?Luokaltaan tämä tavara on parasta mahdollista.Sinä tiedät luokkasi lait (Elvi Sinervon runo
  • määrä
    Kaikissa maissa rintasyöpätapausten määrä kasvaa vuosittain. In all countries, the rate is rising every year. Sairastuneiden määrä on noussut dramaattisesti. Rates of sickness have increased dramatically. Tartuntojen määrä vaihtelee huomattavasti jäsenvaltioiden välillä. Rates of infection vary considerably between Member States.
  • nopeus
    Auton mittari näytti nopeutta 55 kilometriä tunniassa.Auto ohitti tutkan nopeudella 126 kilometriä tunnissa.
  • noteerata
  • suhde
    Joissakin Afrikan osissa äitiyskuolleisuuden todennäköisyys on jopa yhden suhde kuuteentoista. In parts of Africa, the maternal mortality rate is as high as one in sixteen. Euron ja dollarin suhde on hyväksi budjetille, vaikkakin eräät luvut ovat huolestuttavia. The euro-dollar rate impacts favourably on the budget, although certain figures are a cause of concern. Sitä paitsi korkea talouskasvu ja pyrkimys vähentää velkaa johtavat nopeasti siihen, että velan ja bruttokansantuotteen suhde muodostuu vaatimusten mukaiseksi. Moreover, with high rates of growth and a trend towards reducing debt, the criteria for reducing the ratio between debt and GDP will soon be met.
  • tähti
  • tahti
    Maksuissa korotuksen tahti on kovempi ja se on myös järkevää. As regards payments, the rate of increase is higher and that is also reasonable. On pakko todeta, että biologisen monimuotoisuuden vähenemisen ja katoamisen tahti Euroopassa ja maailmalla kiihtyy koko ajan. We must face the fact that the rate of biodiversity decline and loss in Europe and throughout the world continues to increase. verkkainen tahti
  • taksa
  • taso
    Aikuisten tupakankulutuksen taso on Ruotsissa 19 prosenttia. Sweden's rate of adult tobacco consumption is 19%. Nykyinen takaisinperinnän taso on hyvin alhainen, eikä sitä voida hyväksyä. The current recovery rate is very low and intolerable. Maksujen perinnän taso on tällä hetkellä kaukana toivotusta tasosta. At present, the overall recovery rate is far from the desirable level.
  • täysillä
    Auto tuli kaarteeseen täysillä ja kellahti lopulta katolleen ojaan.Hän kuuntelee musiikkia täysillä, koska kärsii jo alkavasta kuulovauriosta.Ei se oikein kulje, vaikka kaasu on koko ajan täysillä.
  • tuntipalkka
    Naisten tuntipalkka on keskimäärin 76 prosenttia miehille maksettavasta tuntipalkasta. On average women earn 76% of the hourly rate for men.
  • yksikköhinta

Sanan rate määritelmät

Esimerkit

  • At the height of his powers, he was producing pictures at the rate of four a year
  • The car was speeding down here at a hell of a rate
  • The rate of production at the factory is skyrocketing
  • He asked quite a rate to take me to the airport
  • Postal rates here are low
  • We pay an hourly rate of between $10 – $15 per hour depending on qualifications and experience
  • I hardly have enough left every month to pay the rates
  • This textbook is first-rate
  • daily rate; hourly rate; etc.
  • She is rated fourth in the country.
  • They rate his talents highly.
  • He rated this book brilliant.
  • The view here hardly rates a mention in the travel guide.
  • The transformer is rated at 10 watts.
  • The customers dont rate the new burgers.
  • She rates among the most excellent chefs in the world.
  • He rates as the best cyclist in the country.
  • This last performance of hers didnt rate very high with the judges.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja