Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan recommend käännös englanti-suomi

  • suositella
    Voin suositella sitä teille kaikille. I can recommend it to you all. En voi suositella komission puolesta äänestämistä. I cannot recommend a "yes" vote. Kuinka voimme suositella sellaista? How can we recommend such measures?
  • suosittaa
    EY:n tilintarkastustuomioistuin ei ole katsonut voivansa sitä suosittaa. The EC Court of Auditors has not seen fit to recommend it. Maailman kauppajärjestö (WTO) suosittaa kaikkien kasvua edistävien aineiden kieltämistä. The WTO recommends that all growth promotors should be banned. Siksi on oikein, että komissio suosittaa vielä odottamista. The Commission is thus right to recommend that we wait a while.
  • ehdottaa
    Näihin tavoitteisiin pääsemiseksi komissio ehdottaa kolmea keinoa. To achieve this, the Commission recommends three means. Ensinnäkin: mitä voisimme ehdottaa jäsen Brokin ehdotusten lisäksi? First, what more could we recommend than what Mr Brok does? Näissä oloissa komissio ehdottaa tämän hyväksymistä ilman tarkistuksia. In the circumstances, the Commission recommends the adoption of this without amendment.
  • houkutella
  • jättää jonkun haltuun
  • kehottaa
    Voin vain kehottaa valppauteen. I can only recommend vigilance. Lisäksi tilintarkastustuomioistuin kehottaa tarkistamaan asetettua aikataulua. The Court also recommends revising the timetable set. Lopuksi haluan vielä kehottaa neuvostoa noudattamaan parlamentin suosituksia. Finally, I would urge the Council, too, to follow Parliament's recommendations.
  • luovuttaa
  • neuvoa
    Suosittelen, että noudatatte Manhattanin julistuksen neuvoa. I recommend that you take advice given in the Manhattan Declaration. Arvoisa komission jäsen, haluaisin neuvoa teitä tarkastelemaan huolellisesti tätä kysymystä ja käymään uudelleen läpi koko tämän työn jaottelun. I would recommend, Commissioner, that you look seriously at this question and review this whole division of labour. Haluaisin kuulla komissiolta, mitä se on tehnyt tälle suositukselle, jota myös neuvoa-antava komitea on tukenut. I would like to know from the Commission how it has processed this recommendation, which is also endorsed by the Advisory Committee.
  • ohjevähittäishinta
  • olla houkuttava

Sanan recommend määritelmät

Esimerkit

  • The board recommends Philips, given his ample experience in similar positions.
  • The therapist recommends resting the mind and exercising the body.
  • A medieval oblates parents recommended the boy for life to God and the monastery
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja