Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan redress käännös englanti-suomi

  • hyvittää
    Vaadimme toimia, joilla puututaan yritysten väärinkäytöksiin kehitysmaissa ja tarjotaan keinoja hyvittää tällaiset väärinkäytökset niiden uhreille. We will call for actions to tackle corporate abuses in the world's developing countries and to provide means for redress for its victims. ~ rikkomansa tuote~ vääryys
  • hyvitys
    Kehotankin jäseniä tukemaan toista käsittelyä ja antamaan uudet hyvitys- ja korjauskeinot kansalaisille kaikkialla EU:ssa. I therefore urge Members to support the second reading and open up new avenues of redress and remedies for citizens across the EU.
  • korjata
    Kun asiat menevät vikaan, ne pitää korjata. When things go wrong, there is a need for redress. Ellei tilannetta korjata, sillä voi olla vakavia seurauksia tulevaisuutta ajatellen. If redress is not provided, this could have serious implications for the future. Hän kysyi, miten voisimme korjata tämän asian neuvoston tasolla. He asked me what we could do to redress this at Council level.
  • korjata, oikaista
  • korjaus
    Minun käsikirjoituksessani on paljon korjauksia.
  • korvata
    Tuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.Kasvissyöjät usein korvaavat lihan soijalla.
  • korvaus
    Miten voidaan saada korvaus, jos ei tiedetä minne mennä tai mistä voidaan kysyä tietoa? How can you get redress if you do not know where to go or ask? Olemme antaneet kuluttajalle riittävät korvaus-, valitus- ja tiedonsaantimahdollisuudet tässä asiassa. We have given the buyer/consumer appropriate access to the means of redress, of complaint and of information in this matter. Pyytäisin erityisesti korkeaa edustajaa tutkimaan tätä asiaa, ja jos hallitus tai Mossad ovat murhan takana, meidän ja muiden osalliseksi joutuneiden maiden olisi saatava korvaus. I would call on the High Representative in particular to investigate this matter and, if the government or Mossad were behind it, redress should be given to us and to the other countries involved.
  • oikaista
    – Arvoisa puhemies, pyydän neuvoanne kysyäkseni, miten voisin oikaista provosoivaa lehdistötiedotetta, jonka vuoksi toimistoni on vastaanottanut vihaista sähköpostia. Mr President, I seek your advice as to what redress I have against an inflammatory press release which has caused hate emails to be sent to my office. Sen sijaan saisimme mahdollisuuden oikaista kiintiöiden epäoikeudenmukaista jakoa ainakin niissä tapauksissa, joissa kiintiöt jäävät käyttämättä tietyissä maissa. It would, however, provide us with an opportunity to redress the unfair allocation of quotas, at least in instances where quotas are not filled by certain countries. Hän oikaisi nauloja käyttääkseen niitä uudelleen.
  • oikaisu
    Monet ovat syystä olleet huolissaan yksilön käytössä olevista keinoista saada oikaisu ja korvauksia. Concerns have rightly been raised about the access for individuals to redress and compensation.
  • poistaa puute
  • suoristaa

Sanan redress määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja