ReseptitTV-ohjelmatNauris.fiVaihtoautotHoroskooppiBlogitTietovisat

Sanan removal käännös englanti-suomi

  • poisto
    Yksi on teknologinen edistys ja esteiden poisto. One is technological progress and removal of barriers. Yleensä sappirakon poisto kestää 15-20 minuuttia, mutta minulla se kesti kolme tuntia komplikaatioiden takia. Usually gall bladder removal takes 15 to 20 minutes, but in my case it took three hours because of complications. Useat työntekijät joutuvat asbestin kanssa tekemisiin, ja he saavat siitä korvauksen, jos he työskentelevät purku-, poisto- tai kuljetusyrityksen palveluksessa. Many people with employment contracts will handle it and, if they work for a demolition, removal or transportation company, they will be covered.
  • erottaminen
    Metallien erottamiseen jätteistä on monia menetelmiä.Työnantajan tai hänen perheenjäsenensä henkilöön kohdistuneet rikkomukset ovat usein välittömän erottamisen peruste.Identtisten kaksosten erottaminen pelkästään nähdyn perusteella on vaikeata, usein lähes mahdotonta.
  • muuttaminen
  • muutto
    Arvoisa puhemies, kvestorit ovat ilmoittaneet jäsenille, että olemme toimistoissamme viimeisen kerran toukokuussa ja että muutto tapahtuu sen jälkeen. Mr President, the Quaestors have informed Members that we shall be in our offices for the last time in May before the removal takes place. Tarpeettomien rojujen muutto rahaksi on muodissa.Pitovaikeuksien vuoksi edessä on ravurin muutto poniin, hevosista ei kyllä kokonaan luovuta.
  • poistaminen
    Aihe: Komission palvelukseen ottamista koskevien ikärajojen poistaminen Subject: Removal of age limits in Commission recruitment Jäsenen poistaminen salista voi vaikuttaa merkittävästi lopputulokseen. The removal of a Member can materially affect the outcome. Toisena asiana on ympäristöä vahingoittavien tukien poistaminen. Secondly, the removal of subsidies prejudicial to the environment.
  • kumoaminen
    Nämä lait suojelivat ammattiyhdistysten perusoikeuksia ja niiden kumoaminen osoittaa erittäin huolestuttavaa kehitystä. These laws protected basic trade union rights and their removal is a very worrying development. Samoin yksi tämän sopimuksen merkittävistä saavutuksista on molemminpuolisen rangaistavuuden periaatteen kumoaminen, vaikkakin vain osittainen kumoaminen, terrorismirikollisuuden osalta. Also important is the removal, at least partially, of the requirement for double incrimination in crimes related to terrorism. Tällä hetkellä uuden yleissopimuksen kaikkein merkittävin saavutus on 5 artiklan sisältämä poliittisia rikoksia koskevan esteen kumoaminen. And most important of all at the moment is the removal of the impediment on political crime, contained in article 5.
  • siirtäminen
    Muistomerkki, jonka siirtäminen oli syynä mielenosoituksiin ja jännitteisiin, on pystytetty fasismin kukistamisen kunniaksi. The monument whose removal was the cause of the demonstrations and tension is a monument to the victory over fascism. Schengenin säännöstön ensimmäiset kaksi toimea ovat rajavalvonnan lakkauttaminen, sen siirtäminen ulkorajoille ja yhteiset menettelyt ulkorajoja ylittävien henkilöiden osalta. The first two measures in the Schengen acquis are the removal of border control, its movement to external borders, and common procedures for the control of persons crossing external borders.
  • siirto
    Rypäleammuksia koskevan yleissopimuksen tavoitteena on kieltää rypäleammusten käyttö, valmistus, varastointi ja siirto kyseisen aseluokan osalta sekä varmistaa niiden poistaminen ja tuhoaminen. The Convention on Cluster Munitions aims to prohibit the use, production, stockpiling and transfer of this category of weapons and provides for their removal and destruction. Sohvan siirto paransi huoneen järjestystä.Tiedoston siirto keskeytyi!
  • siirtyminen
    Taloudellisten rajojen äkillinen poistaminen ja välitön siirtyminen holhoustaloudesta spekulatiiviseen kansainvälisen kapitalismiin johti väistämättä tähän tilanteeseen. The current situation was the inevitable result of the sudden removal of economic barriers and the brutal changeover from a protected economy to the fierce competition of speculatory world capitalism.

Sanan removal määritelmät

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja