Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan sensitive käännös englanti-suomi

  • herkkä
    Tiedämme, miten herkkä tämä alue on. We know how sensitive the region is. Tässä turvallisuusneuvosto on herkkä asia. The Security Council is the sensitive issue here. Tämä biologisesti herkkä alue ansaitsee tulla suojelluksi. This sensitive biological area deserves protection.
  • arka
    Tämä on varsin arka aihe kotona Ruotsissa. A sensitive subject back home in Sweden. On myönnettävä, että kabotaasi on erittäin arka aihe. Admittedly cabotage is a very sensitive subject. Tämä on arka kysymys useissa jäsenvaltioissa. This is a sensitive issue for many Member States.
  • aisti
    Minun isoisäni oli sokea, ja kuitenkin hän oli hyvin herkkätuntoinen. Hän aisti ja huomasi monia asioita. My grandfather was blind, and yet he was very sensitive, having a feel for, and noticing, many things. Ihmisen aisteja ovat hajuaisti, makuaisti, näköaisti, tuntoaisti, kuuloaisti ja tasapainoaisti.
  • aisti-
  • aistiherkkä
  • altis
    Teräsala on vaihteluille altis ala kaikkialla EU:ssa. Let me turn to the steel sector, which is a sensitive sector across the EU. Näin ollen se on erittäin altis tuotannonalan laskusuhdanteille ja lamalle. It is therefore highly sensitive to the downturns and slumps of this industry. Tämä on siis hyvin tärkeä ja samaan aikaan virheille altis aihe. This is therefore a crucial issue and, at the same time, one which is sensitive to errors.
  • arkaluonteinen
    Se on hyvin arkaluonteinen asia. That is a very sensitive issue. . – Tämä asia on arkaluonteinen. . – This is a sensitive issue. Tämä on hyvin arkaluonteinen aihe. This is a very sensitive subject.
  • herkkä (tarkka)
  • herkkätunteinen
    Ette varmasti ole mikään suuri taiteilija ettekä varmasti ole herkkätunteinen, mutta voisitte mielestäni osoittaa hieman ymmärtämystä tämänpäiväistä keskustelunaihetta kohtaan. You are certainly not a great artist, you are certainly not sensitive, but I do think you might have some idea of what we are talking about today. Tämä herkkätunteinen ja itsetietoinen kansa oli pettynyt, kun ystävällinen naapurivaltio esti yksin liittymisneuvottelujen jatkumisen. The sensitive and self-conscious population was disappointed when a neighbouring, friendly country single-handedly blocked the continuation of the accession negotiations.
  • sensitiivinen
    Tiedän, että tämä on hyvin sensitiivinen kysymys, mutta siitä huolimatta kysyn tätä Teiltä. I know that this is a very sensitive issue, but nonetheless I should like to ask you about it.

Sanan sensitive määritelmät

Esimerkit

  • Max is very sensitive; he cried today because of the bad news
  • Religion is often a sensitive topic of discussion and should be avoided when dealing with foreign business associates
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 Ilmainen Sanakirja