sosiaalinenLukutaidottomuus ja sosiaalinen syrjäytyminen Illiteracy and social exclusion Sosiaalinen Eurooppa on pian todellisuutta! A social Europe is on its way! Vaihtoehtona on sosiaalinen polkumyynti. The alternative is social dumping.
yhteiskunnallinenSillä on erityinen yhteiskunnallinen tehtävä. It has a specific social role. Turkin taloudellinen ja yhteiskunnallinen kehitys Economic and social development of Turkey Kolmanneksi: yhteiskunnallinen innovatiivisuus. The third concerns social innovation.
yhteiskunta-Euroopan on puolustettava yhteiskunta- ja ympäristömalliaan. Europe must defend its social and environmental models. Meidän on myös kunnioitettava eri jäsenvaltioiden erilaisia yhteiskunta- ja kulttuurieroja. We must also respect the diverse social and cultural differences of various Member States. Energiatoimitukset vaikuttavat merkittävästi kansalaisten tapaan toimia yhteiskunta- ja talouselämässä. Energy supplies have a significant impact on the way citizens function in social and economic life.
sosiaali-Eurooppalainen sosiaalinen sopimus sekä sosiaali- ja ympäristösopimus. A European social pact and a social and environmental pact. Tämä on tärkeä perusta sosiaali- ja aluepolitiikalle. This is an important basis for social and regional policy. Toinen askel on sosiaali- ja ympäristöliitto. The second step is social and environmental union.
tilaisuusTämä on ratkaiseva tilaisuus saattaa Euroopan taloudellinen ja sosiaalinen malli ajan tasalle. This is a vital opportunity to update the European economic and social model. Huominen äänestys on tilaisuus osoittaa, että te ette kannata sosiaalista polkumyyntiä. Tomorrow's vote is an opportunity to show that you are not in favour of social dumping. Meillä oli myös erittäin hyvä tilaisuus puheenjohtaja Santerin kanssa, jonkinlainen pienoishuippukokous, jossa käsiteltiin sosiaalista vuoropuhelua. We also had a very good meeting with President Santer, a kind of mini-summit on the social dialogue.
yhteiskuntaEuroopan on puolustettava yhteiskunta- ja ympäristömalliaan. Europe must defend its social and environmental models. Yhteiskunta ei voi olla nykyaikainen, jos ihmiset eivät ole nykyaikaisia. There can be no social modernity without human modernity. Meidän on myös kunnioitettava eri jäsenvaltioiden erilaisia yhteiskunta- ja kulttuurieroja. We must also respect the diverse social and cultural differences of various Member States.
Sanan social määritelmät
A festive gathering to foster introductions
A dance held to raise money for a couple to be married
A dinner dance event, usually held annually by a company or sporting club
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja