Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan some käännös englanti-suomi

  • eräs
  • joitakin
    Tässä oli joitakin uutisaiheita. These were some items of news. Itse asiassa joitakin on kuitenkin muutettu, joitakin on poistettu. But in fact some have been changed, some have been deleted. Joitakin ihmisiä kuoli ja joitakin haavoittui. Some people were killed, and others were injured.
  • joku
    Joku antelias sielu, mutta niitä on vähän. Maybe some generous soul, but very few. Joku hämmästyy, joku hymyilee, joku sanoo: " Mutta eikö teillä ole mitään tärkeämpää tekemistä?" Some people are amazed, some smile, some ask if we have not got anything more important to do?' Rikkaalla on varaa etsiä joku vaihtoehtoinen tapa toimia. The rich can afford to look around for some alternative.
  • jotkut
    Sen jälkeen jotkut myöntyvät ja jotkut kieltäytyvät. After that, some will say yes and some will say no. Jotkut saattavat pitää sitä hyvänä, ja jotkut eivät taas ehkä hyväksy sitä. Some might like that, others might disapprove. Jotkut heistä antoivat henkensä. Some of them gave their lives.
  • vähän
    Minulla oli vain vähän rahaa tilillä.Perinteisellä lankapuhelimella ja nykyaikaisella älypuhelimella on vähän yhteistä.Kiireiset vanhemmat järjestivät perheelle vähän yhteistä aikaa.
  • aikamoinen
  • jokin
    Tästä varoitettiin jokin aika sitten. Warnings were given some time ago. Tässä täytyy olla jokin väärinkäsitys. There must be some misunderstanding. Onko syy hyönteismyrkyissä, vai onko jokin muu syys? Is it pesticides, or some other reason?
  • jonkin verran
    Tästä on jonkin verran keskustelua. There is some discussion on this. Sen laatimiseen kuluu jonkin verran aikaa. It will take some time to do this. Meillä on sitä jonkin verran - me voimme parantaa sitä. We have some - we can improve ours.
  • joskus
    On aivan normaalia, että joskus voittaa toinen ja joskus toinen. You win some, you lose some - that is normal. Tätä on joskus kenties jouduttava varomaan. These are some of the cautions there may be. Se on joskus aikaisemmin saattanut pitää paikkansa. At some time in the past that may have been true.
  • jotakin
    Äänestäjänä minulla on jotakin merkitystä. As a voter, I have some significance. Joten jotakin myönteistä on tapahtunut. So there have been some positive moves. Se vaatii jo jotakin, eikö totta? I mean, that takes some doing, does it not?
  • jotakuinkin
    Yhdistyneessä kuningaskunnassa seuraamme tilannetta jotakuinkin myötämielisinä. In the United Kingdom we see this with some sympathy. Rypälepommien uhreista jotakuinkin 98 prosenttia on siviilejä. Some 98% of the victims of cluster bombs are civilians. Hyvät kollegat, tämä oikeudellinen aukkotilanne on nyt jotakuinkin paikattu. Ladies and gentlemen, this loophole has now been closed to some extent.
  • melkoinen
    Meillä on todellakin edessämme melkoinen urakka tällä alalla. We really do face some formidable tasks in this area. Tämä oli tietenkin melkoinen huolenaihe minulle. That obviously was an issue of some considerable concern to me. Heidän ahdinkonsa on myös melkoinen, ja he toivovat avustusta. Their predicament is also a difficult one, and they are hoping for some aid.
  • muutamat
    Muutamat ovat ilmeisesti tosiaan poistuneet. It is true that some have left. Muutamat heistä ovat vasta kahdeksanvuotiaita. Some of them are only eight years old. Muutamat näistä hankkeista eivät ole vielä käynnistyneet lainkaan. Some of these have not yet come into being.
  • muutamia
    Olen nyt selostanut muutamia näkökohtia. I have covered some of the aspects. Minulla on muutamia tätä asiaa koskevia kysymyksiä. And here I have some question marks. Haluan tuoda esiin muutamia näistä aloista. Let me highlight some of these areas.
  • noin
    Nämä tuhot nousevat noin 40 miljardiin dollariin. This comes to some USD 40 billion. Lopetamme noin klo 19.30 jälkeen. We will finish some time after 19.30. Espanja sai noin 52 miljoonaa euroa ja Puola noin kahdeksan miljoonaa euroa. Spain drew down some EUR 52 million and Poland some EUR 8 million.
  • osa
    Osa näistä on kummassakin maassa samoja, osa ei. Some of them are identical; some are not. Näistä on osa vapaana ja osa vapautuu. Of these, some are vacant and some are to become so. Osaa niistä osasin odottaa, osa tuli yllätyksenä. Some were expected and some were surprising.

Sanan some määritelmät

Esimerkit

  • Some enjoy spicy food, others prefer it milder
  • Can I have some of them?
  • please give me some of the cake;  everyone is wrong some of the time
  • Some people like camping
  • Would you like some grapes?
  • Would you like some water?
  • After some persuasion, he finally agreed
  • Ive just met some guy who said he knew you.   The sequence S converges to zero for some initial value v
  • He had edited the paper for some years
  • He is some acrobat!
  • I guess he must have weighed some 90 kilos.
  • Some 30,000 spectators witnessed the feat.
  • Some 4,000 acres of land were flooded.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi