VaihtoautotBlogitTietovisatNauris.fiTV-ohjelmatHoroskooppiReseptit

Sanan sorry käännös englanti-suomi

  • anteeksi
    Anteeksi, herra Falconer, olette oikeassa. Sorry, Mr Falconer, you are right. Anteeksi, etten vastannut kysymykseenne. Sorry for not answering your question. Anteeksi vain, mutta teksti on aivan selvä! I am sorry, but the text is quite clear!
  • pahoillaan
    Hän on kovin pahoillaan, ettei voi olla täällä. She is very sorry that she cannot be present. Meidän ei pitäisi olla pahoillaan heidän puolestaan, mutta järjestelmä on yksinkertaisesti kestämätön. We should not feel sorry for them, but the system is quite simply unsustainable. Luulen, että tämä herra on pahoillaan, että hän syntyi niin myöhään, väärään historialliseen ajanjaksoon. I think this gentleman is sorry he was born so late, in the wrong historical epoch.
  • anteeksipyyntö
  • köyhä
    Hän eli loppuelämänsä köyhänä.Alueen maaperä on hyvin köyhää.Olipa köyhä vitsi.
  • pahoittelen
    Pahoittelen tätä väärinkäsitystä. I am sorry for the misunderstanding. Arvoisa puhemies, pahoittelen, että keskeytän tämän keskustelun, mutta olen jokseenkin ymmälläni. Mr President, I am sorry to interrupt this debate, but I am somewhat confused. Pahoittelen syvästi, ettemme tehneet niin. I am very sorry that we did not do so.
  • siis
    Parempi siis katsoa kuin katua. So it is better to be safe than sorry. Vastaan hänelle siis samoin. Olen pahoillani. I therefore give him the same answer: I am sorry. Olen siis hyvin pahoillani, mutta kysymys raukeaa. I am sorry to say that the question must therefore lapse.
  • sori
    Muistan kuitenkin myös, että komissiossa sanottiin: "Sori, ei kuulu meille - tämä on jäsenvaltioiden asia." However, I also remember the Commission saying: 'sorry guv, nothing to do with us - it is a Member State issue'.
  • surkea
    Kuten emakkojenkin kohdalla, kanojen surkea kunto ei salli niiden lihan myymistä edes paloina. As with sows, their sorry state means that their flesh cannot be sold, even in pieces. Voin lisätä, että tässä asiassa perää pitävä surkea valtio on Saksa, jossa prosenttiosuus on vain noin kaksi prosenttia. The sorry country bringing up the rear in this case, I might add, is Germany with only around 2%. Yhdysvaltain talous näyttää täysin kiistatta terveeltä, ja meidän olemuksemme on kaikkeen tähän nähden kovin surkea. There is absolutely no doubt that the American economy is in good health and we look a rather sorry sight next to it.
  • surullinen
    Valitettavasti joudun sanomaan tämän, ja olen siitä surullinen. I am sorry to say this; I say it in sadness. Tämä surullinen tarina kertoo komission väärinkäytöksistä. It is a sorry tale of Commission misdemeanour. Arvoisa puhemies, tämä on lyhyesti sanottuna hyvin surullinen tarina. Mr President, very briefly, this is a very sorry story.

Sanan sorry määritelmät

Esimerkit

  • I am sorry I stepped on your toes. It was an accident.
  • I am sorry to hear of your uncles death.
  • The storm left his garden in a sorry state.
  • Bob is a sorry excuse for a football player.
  • Sorry! I didnt see that you were on the phone.
  • Sorry? What was that? The phone cut out.
  • There are four — sorry, five — branches of the store locally.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2020 Ilmainen Sanakirja