Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan sort käännös englanti-suomi

  • lajitella
    Tällöin heidän olisi turha lajitella jätteitä. The sorting of waste which they carry out therefore appears to be useless. Kuten mietinnössä osoitetaan, monissa tapauksissa on ilman muuta selvästi parempi lajitella, käyttää uudelleen tai ottaa talteen jätteet. As is pointed out in the report, it is obviously very much better to sort and recycle or reuse waste. Lisäksi monet kaupungit ovat poistaneet käytöstä astioita, joihin näitä jätteitä voidaan lajitella, tai ovat lakanneet tyhjentämästä niitä. In addition, many cities have done away with the containers into which it can be sorted, or have ceased emptying them.
  • laji
    Onnea on kahta lajia: hyvä tuuri ja onnellinen mielentilaDarwinin ”Lajien synty” on evoluutioteorian klassikkoteosKannattaa harrastaa monipuolisesti useita eri lajeja.
  • tyyppi
    Näiden eliöiden tyyppiä ei ole toistaiseksi onnistuttu perusteellisesti selvittämään.Joku tyyppi kävi kysymässä sua.Sanna on kiva tyyppi.
  • aakkostaa
  • aakkostus
  • erotella
    Ihmisten on päästävä maihin, jotta heidän turvapaikka-asemansa voitaisiin arvioida ja pakolaiset erotella henkilöistä, joilla ei ole perusteita jäädä. Those individuals must be allowed to land and be assessed for asylum status and sorted into refugees and those not qualified to stay. Jyvät erotellaan akanoista.
  • hoitaa
    Kaikki muu voidaan hoitaa tavanomaisella lainsäädännöllä. Everything else can be sorted out by simple legislation. Olihan selvää, ettei kaikkea voitaisi hoitaa kuuden kuukauden aikana. It is clear that we could not sort everything out in six months. Tämäntapainen asia voidaan hoitaa pääasiassa kahdella tavalla. There are largely two approaches to dealing with this sort of issue.
  • järjestää
    Meidän täytyy järjestää vastaavanlainen painostus pääosastoa VI kohtaan. We must also mount the same sort of pressure against DG VI. Aion järjestää jonkinlaisen seurantakokouksen Brysselissä, ehkäpä ensi vuonna. I plan to organise some sort of follow-up meeting in Brussels, perhaps next year. Toivoisin, että tällainen pieni asia voitaisiin järjestää. I would have hoped that such a small matter as this would be sorted out.
  • järjestely
    Ensinnäkin olemme selvittäneet Ruotsin viranomaisten kanssa, miten tämä järjestely voidaan asteittain lakkauttaa. Firstly, we have sorted out with the Swedish authorities how this regime has to be phased out.
  • kirjake
  • kirjasin
  • laatu
    Olisiko testattava tablettien laatu kutsuilla, joissa nuoret käyttävät kaikenlaisia tabletteja, myös ekstaasia ja vastaavia huumeita? At major house parties, where young people take all kinds of tablets, including ecstasy and that sort of thing, should we test the quality of those tablets? Uudet käänteet tässä tapauksessa ovat osoittaneet, että komission tiedotusta ja viestintää koskevan avoimuuden laatu jättää paljon toivomisen varaa tämän kaltaisessa asiassa. New developments in the case have shown that the quality of openness in information and communication by the Commission on this sort of issue leaves much to be desired. Kvaliteetin häviämisellä tarkoitetaan tornin menetystä lähettiä tai ratsua vastaan.
  • lajittelu
    Jätteiden lajittelu on siis aloitettu parlamentissa Strasbourgissa. So we do have this kind of sorting of waste in Parliament at Strasbourg. Keräily, lajittelu, kuljetus ja jakelu saavat täysin uuden merkityksen. The collection, sorting, transportation and delivery of mail will take on an entirely new dimension. Suomessa ja joissakin muissa maissa jätteiden lajittelu lähellä niiden syntypaikkaa on viety pitkälle. In Finland and some other countries the sorting of waste in close proximity to where it originates is very advanced.
  • selvittää
    Meidän pitäisi selvittää tämä asia. We ought to get that sorted out. Olisin luullut, että jos voimme selvittää avioerot, voimme selvittää kuolemantapauksetkin. I would have thought that if we can sort out divorce we can sort out deaths. Toivottavasti asia voidaan selvittää tulevaisuudessa. I hope that this can be sorted out in the future.
  • sorttaus
  • sortti
    Kahvipöydässä oli tarjolla leivoksia sen seitsemää sorttia.
  • aakkostaa (alphabetically)
  • aakkostus (alphabetically)
  • erottelu
    Perheissä, joissa on eri-ikäisiä lapsia, eri lapsille soveltuvien lelujen erottelu on sula mahdottomuus. In families where there are children of different ages, it is utterly impossible to sort toys for them to play with according to how suitable they are. Kesäisin pojat olivat erottelulla ja keksit heiluivat, kun virran kuljettamia puita ohjattiin oikeisiin karsinoihin.
  • järjestellä
  • luokitella
    Australialainen lintulaji luokiteltiin uudelleen.Aineisto luokiteltiin tasavälisesti pituuden mukaan.
  • sortti (informal)

Sanan sort määritelmät

  • A general type
  • Manner; form of being or acting
  • Condition above the vulgar; rank
  • Group, company
  • A person evaluated in a certain way .It would be useful if this definition were more precise or would provide a usage note as to in what contexts this word is used--
  • A good-looking woman
  • An algorithm for sorting a list of items into a particular sequence
  • A piece of metal type used to print one letter, character, or symbol in a particular size and style
  • Chance; lot; destiny
  • A pair; a set; a suit
  • To separate according to certain criteria
  • To arrange into some order, especially numerically, alphabetically or chronologically
  • To conjoin; to put together in distribution; to class
  • To join or associate with others, especially with others of the same kind or species; to agree
  • To suit; to fit; to be in accord; to harmonize
  • To conform; to adapt; to accommodate
  • To choose from a number; to select; to cull

Synonyymit

Esimerkit

  • This guys a decent sort
  • I had a sort of my cupboard
  • Popular sorts include quicksort and heapsort
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja