Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan stubborn käännös englanti-suomi

  • itsepäinen
    Olette tässä asiassa yhtä itsepäinen kuin avomeren kalastaja. You are as stubborn on this issue as a deep-sea fisherman. Saatan olla itsepäinen, mutta olen vilpittömästi tätä mieltä. Maybe I am being stubborn but this is what I sincerely believe. Prahan itsepäinen mies on lopulta allekirjoittanut ja me olemme saavuttaneet viimein matkamme pään. That stubborn man in Prague has finally signed and we have now reached the end of the journey at last.
  • väkitukko
    Kun helevetti jäätyy, väkitukko kallaa vieläkin vespotteja. - VimpeliVäkitukko varatuomari tuotiin istuntosaliin miltei ilkosillaan. - ts.fi
  • härkäpäinen
  • itsepintainen
    Itsepintainen kiinnipitäminen omista kannoista ei johda mihinkään lopputulokseen. Stubborn persistence in attitude does not produce results. Se on huomattavasti parempi takuu kuin oman suojajärjestelmämme itsepintainen säilyttäminen. It is a much more reliable guarantee than stubborn persistence with our own protective system. Arvoisa puhemies, arvoisa komissaari, hyvät kollegat, herra Tindemansin ei tarvinnut osoittaa meille olevansa näkyjen näkijä, hänen ei tarvinnut osoittaa meille olevansa itsepintainen. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Tindemans did not have to show us that he was a visionary, he did not have to show us that he was stubborn.
  • jääräpäinen
    Jääräpäinen kahdenvälisyys ei vie meitä eteenpäin. Stubborn bilateralism is not the way forward. Hyvät kollegat, tiedätte, kuinka jääräpäinen voin olla, ja toistan sen täällä niin monta kertaa kuin on tarpeen, jotta kukaan ei unohtaisi. Ladies and gentlemen, you know how stubborn I can be and I will repeat it as many times as necessary here so that no one forgets.
  • jukuripäinen
  • oikukas
  • omapäinen
  • sinnikäs
  • sisukas
  • sitkeä
    Kreikan sitkeä vastustus liittymisneuvottelujen aloittamista kohtaan on käsittämätöntä. Greece's stubborn obstruction of the start of negotiations for accession is beyond comprehension. T?et?enian ja Venäjän välinen sota on pitkä, sitkeä ja ratkaisemattomalta tuntuva konflikti, joka on jatkunut monta vuotta. The war between Chechnya and Russia is a long, stubborn and apparently irresolvable conflict which has gone on for many years. Liha on sitkeää.
  • vikuroiva

Sanan stubborn määritelmät

Esimerkit

  • He is pretty stubborn about his political beliefs, so why bother arguing?
  • Blood can make a very stubborn stain on fabrics if not washed properly.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja