Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan survey käännös englanti-suomi

  • kartoitus
    Mielestämme mietinnössä on tehty tärkeä ja hyödyllinen kartoitus perusoikeuksien tilasta Euroopan unionissa. We think that the report provides an important and useful survey of the situation regarding fundamental rights within our own European Union. Selvitys tai kartoitus, jota Maij-Weggen on vaatinut, eri politiikan alueiden yhteisistä alueista ja siitä, miltä ristiriidat näyttävät, on tietysti erittäin keskeinen. The report, or survey, which Mrs Maij-Weggen has demanded, showing how the various policy areas fit together and what the aforementioned conflicts appear to be, is naturally quite crucial.
  • (kiinteistön) kuntotarkastus
  • gallup
    Kaupungilla oli toimittaja tekemässä gallupia.
  • kartoittaa
    Jos EU haluaa kerran kartoittaa jotakin, kartoittakoon sitten EU:n kansalaisten mielipiteitä ja järjestäköön viipymättä kansanäänestyksen Lissabonissa allekirjoitetusta uudesta perustuslaista. If the EU wants to survey anything, let it survey the wishes of the people of Europe and hold a referendum on the new Constitution signed in Lisbon, without delay.
  • katsastaa
    Moottoriajoneuvot pitää katsastaa määräysten mukaisesti.Kävin katsastamassa sen juuri avatun ravintolan.
  • katsaus
    Perusteellinen katsaus saavutuksiin tehdään Belgian puheenjohtajakauden Eurooppa-neuvostossa vuoden 2001 joulukuussa. A thorough survey of achievements will be undertaken in the European Council during the Belgian Presidency in December 2001. Vuoden 1995 kertomus ei ole itse asiassa muuta kuin mielenkiintoinen katsaus erilaisista tarkastustoimista jäsenvaltioissa. The report for 1995 offers no more than offering an interesting survey of the various inspection activities in the Member States. Tämä lyhyt katsaus - joka kesti kuitenkin liian kauan - keskittyi kokouksen pääaiheisiin, ja haluan tässä loppukappaleessa tuoda lyhyesti esille vain yhden asian. This brief survey - which lasted too long, I fear - concentrated on the main subject areas of the meeting, and I would like to just mention briefly one matter in finishing.
  • katselmus
  • kysely
    Kysely toisensa jälkeen todistaa siitä, että euroskeptikot ovat väärässä. Survey after survey shows that the Euro-sceptics are wrong. Toteamme kuitenkin, että kysely olisi voitu viedä paljon pidemmälle. We might add, however, that the survey should have gone a lot further. Kuulin, että Suomessa tehdään tänä vuonna laaja kysely. I have heard that this year Finland is undertaking a large-scale survey.
  • luoda johonkin yleissilmäys
  • maanmittaus
  • määrittää
    Sijainti voidaan määrittää eri menetelmin.Paino voidaan määrittää käyttäen jotain punnitusmenetelmää.
  • selvitys
    Ranskassa on äskettäin julkistettu selvitys naisiin kohdistuvasta väkivallasta. A survey of violence against women has just been published in France. Selvitys tulisi antaa puolueettoman tutkimuslaitoksen tai konsultin tehtäväksi. The survey should be undertaken by an independent study group or consultant. Muutama päivä sitten julkaistu Eurostatin selvitys osoittaa, että vuonna 2002 EU:ssa syntyi vähemmän ihmisiä kuin kuoli. A survey by Eurostat, a few days ago, showed that in 2002 there were fewer births, but more deaths, recorded in the EU.
  • silmäillä
  • tarkastaa
    Tarkastaa [= käydä läpi] saapunut postiOpettaja tarkasti kokeet.Tarkastaa moottori vian löytämiseksi.
  • tarkastella
    On mielenkiintoista tarkastella vuoden 1995 kampanjaa, jonka tutkimuksen tulokset annettiin Euroopan parlamentille. It is interesting to look at the 1995 campaign where the survey results were passed to the European Parliament. – Arvoisa puhemies, koska tämä on tämän parlamentin viimeinen talouspolitiikan laajoja suuntaviivoja koskeva keskustelu, voisimme ehkä tarkastella asiaa yleisemmin. – Madam President, as this is the final debate on the broad economic policy guidelines of this Parliament, perhaps we could carry out a more general survey. Tarkastella kotitehtäviä ennen kuin ryhtyy töihin
  • tarkastus
    Lipuntarkastus, olkaa hyvät ja näyttäkää matkalippunne!
  • tarkkailla
  • tutkimus
    Tutkimus auttaa meitä ratkaisujen löytämisessä. The survey does provide us with some answers. Äskettäin tehty tutkimus osoittaa, miten turkkilaiset todella suhtautuvat EU:hun. A recent survey shows how the Turks really see the EU. OECD:n PISA-tutkimus on tärkeä lähde näille vaihdoille. The OECD's PISA survey is an important resource for these exchanges.
  • valvoa
    Valvoin koko yön.Hän valvoo, että kaikki sujuu niin kuin pitäisi.Poliisi valvoo tehostetusti liikennejuopumuksia.
  • valvonta
    Vakuutustoiminnan valvonnalla turvataan vakuutettujen ja korvaustensaajien edut. (stm.firajojen valvontasisäinen valvonta
  • yleiskatsaus
    Arvoisa puhemies, tässä oli lyhyt yleiskatsaus. There, Mr President, a brief survey. Ensimmäinen ehdotus: ensinnäkin tarvittaisiin yleiskatsaus opiskelijoiden kansainvälisen liikkuvuuden nykytilasta, mutta tällä hetkellä sellaista ei ole tehty. Firstly, we must have a detailed survey on the international mobility of students, since none exists at the moment.
  • yleissilmäys

Sanan survey määritelmät

  • The act of surveying; a general view
  • The act of making measurement of relative position of the earth surface
  • An examination of the opinions of a group of people
  • A questionnaire or similar instrument used for examining the opinions of a group of people
  • The operation of finding the contour, dimensions, position, or other particulars of any part of the Earth's surface
  • To inspect, or take a view of; to view with attention, as from a high place; to overlook
  • To view with a scrutinizing eye; to examine
  • To examine with reference to condition, situation, value, etc.; to examine and ascertain the state of
  • To determine the form, extent, position, etc., of, as a tract of land, a coast, harbor, or the like, by means of linear and angular measurements, and the application of the principles of geometry and trigonometry
  • To examine and ascertain, as the boundaries and royalties of a manor, the tenure of the tenants, and the rent and value of the same
  • To investigate the opinions or experiences of people by asking them questions

Esimerkit

  • A survey of the stores of a ship; a survey of roads and bridges; a survey of buildings.
  • The local council conducted a survey of its residents to help it decide whether to go ahead with the roadside waste collection service.
  • I just filled out that survey on roadside waste pick-up.
  • The owners of the adjoining plots had conflicting surveys.
  • He stood on a hill, and surveyed the surrounding country.
  • It was his job to survey buildings in order to determine their value and risks.
  • to survey land or a coast
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja