Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan thinking käännös englanti-suomi

  • ajattelu
    Meidän on muutettava ajattelu- ja toimintatapaamme perinpohjaisesti. We need some radical thinking and radical action. Tämä on erilainen ajattelutapa, ja ajattelu on tietenkin tuskallista. That is a change of thinking, and thinking is of course painful. Totuus on se, että lyhytnäköinen ajattelu voittaa aina. The truth is that short-term thinking always prevails.
  • ajatteleminen
    Ajatteleminen ei kuitenkaan keskeydy, ja ilman uusia aloitteita aiheutettua vahinkoa ei voida korjata. Thinking does not stand still, however, and without new initiatives the damage done cannot be repaired.
  • miete
  • mietintä
    Joskus mietintä johtaa parempiin päätöksiin.
  • ajatellen
    Tämä kaikki on tehtävä Euroopan kansalaisia ajatellen. All of this has to be done thinking of the European citizen. Se on tehtävä ajatellen niitä miehiä ja naisia, jotka työskentelevät ja elävät jokapäiväistä elämää maissamme. It has to be done thinking of the men and women who live and work daily in our countries.
  • ajatteleva
    Haluan tehdä tämän selväksi: oikealla tavalla ajatteleva Alankomaiden kaltainen jäsenvaltio ei koskaan voi hyväksyä tätä mietintöä. Let me make it clear: a right-thinking Member State such as the Netherlands will never be able to agree with this report. Ei kuitenkaan ole todennäköistä, että vanhojen geopoliittisten luokittelujen mukaisesti ajatteleva Venäjä osoittautuisi luotettavaksi kumppaniksi. However, it is difficult to believe that a Russia thinking in terms of the old geopolitical categories will prove a trustworthy ally.
  • mietiskely
  • miettien
    Minä en, kuten eivät kansalaisetkaan, valvo öitäni miettien joutavia yksityiskohtia, jotka näyttävät ärsyttävän kaikkia. Neither I, nor the citizen, lie awake at night thinking about the trifling details which everyone seems to get het up about. Olen viettänyt monta unetonta yötä miettien, oliko viisasta sanoa: "Kyllä, meidän pitäisi laatia kuudes ympäristöä koskeva toimintaohjelma", koska päätöstäni on kritisoitu ankarasti. I have spent many sleepless nights thinking about whether it was a good answer to say 'yes, we should make a sixth Environment Action Programme' since it has been heavily criticised.
  • miettivä
  • pohdinta
    Teistä pohdinta on kestänyt liian kauan. You believe we have been thinking about it for too long. Tästä syystä pohdinta on yhtä välttämätöntä STOAssa. In this respect, there is also a need for serious thinking about the STOA. Pohdinta-aika on päättymässä, mutta tuntuu siltä, ettei Euroopan unionissa ole juurikaan harrastettu pohdiskelua. The period of reflection is coming to an end, but it does not feel as if very much thinking has been done around Europe.

Sanan thinking määritelmät

Esimerkit

  • What is your thinking on this subject?
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja