ViihdeReseptitBlogitTV-ohjelmatVaihtoautotHoroskooppiTietovisat

Sanan transit käännös englanti-suomi

  • ylikulku
    Ylikulku tulee usein halvemmaksi rakentaa kuin alikulku.
  • kääntää
    Käännä vipua myötäpäivään.Rahkonen haluaa kääntää rahavirrat Suomeen päin.Muista kääntää postisi!
  • kääntää ympäri
  • kauttakulku
    Nabucco-hankkeessa ensisijainen vaihtoehtomme on ehdottomasti kauttakulku Turkin kautta. On Nabucco, our preferred option is definitely transit via Turkey. Sen vuoksi vuoropuhelu tuottaja-, kauttakulku- ja kuluttajavaltioiden kanssa on tärkeää. For this reason, dialogue with the producer, transit and consumer countries is crucial. Myös tämä vaatii läheistä kumppanuutta alkuperä-, kauttakulku- ja kohdemaiden kesken. This also requires a close partnership between the countries of origin, transit and destination.
  • kuljetus
    Itse asiassa varastojen perustaminen on yksi tärkeimmistä tavoista varmistaa kitkaton kaasun kuljetus Eurooppaan kylmän talvikauden aikana. In fact, establishing reserves is one of the main ways to guarantee the smooth transit of gas in Europe during the cold winter period. Koska Pohjois-Irlannin rajat ovat auki ja koska kuljetus Ranskan kautta on sallittu, kauppa voi kuitenkin jatkua kaikkien muiden jäsenvaltioiden paitsi Ranskan kanssa. As Northern Ireland is not restricted and transit through France is legal, trade can nevertheless still take place with all European countries except France. Uskon kuitenkin, että meidän tulisi tehdä kaikkemme pitääksemme vaarallisten aineiden kuljetus mahdollisimman vähäisenä kaikissa maissa, ovat ne sitten kauttakulkumaita tai eivät. But I believe that we should do all we can to keep the transport of dangerous goods to a minimum, in all countries, whether they are transit countries or not.
  • kulkea jonkin kautta kuljettaa jotakin jonkin kautta
  • kulmanmittauslaite
  • läpikulku
    Euromed-kumppanimme ovat lähtö-, läpikulku- ja kohdemaita. Our Euromed partners are countries of destination, transit and origin. Maahanmuuttoasioiden monimutkaisuus ja merkitys tarkoittavat, että kaikkien täytyy suoriutua niistä sekä lähtö-, läpikulku- että kohdemaissa. The complexity and significance of migration issues mean that everyone needs to tackle these, both countries of origin and countries of transit and destination.
  • linja
    Myös linja-autoilla tehtäviä kauttakulkumatkoja on käsitelty hyvin. The matter of transit journeys by coach and bus has been dealt with well too. Siirtymäajan pidentäminen mahdollistaa nykyisen linja-autokannan järkevän käytön sen elinkauden loppuun saakka. Extending the transitional period makes it possible to make sensible use of the current stock of buses until the end of their life-span. Etelä-Suomi Pori-Tampere-Imatra-linjan eteläpuolella
  • transit
    Kauttakulkujärjestelmää eli transit-systemiä on uudistettu kolmessa suhteessa. The transit system was reformed in three respects.
  • ylittää
    Siirtymäkauden ensimmäisten kolmen vuoden aikana viikkotyöaika ei saa ylittää 58:aa tuntia eikä viimeisten kahden aikana 56:ta tuntia. In the first three years of the transition period, the number of weekly working hours shall not exceed 58, or 56 during the last two years. Lisäksi ehdotetaan uutta artiklaa, jolla sallittaisiin niin kutsutut siirtymäalueet, missä ympäristölle vaarallisten aineiden sallitut tasot olisi luvallista ylittää. What is more, a new article is proposed that would permit what are called transitional areas in which the permitted levels for environmentally hazardous substances might be exceeded. Ylitin tien.

Sanan transit määritelmät

Haussa juuri nyt

TV-ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja