VaihtoautotHoroskooppiViihdeReseptitBlogitTV-ohjelmatTietovisat

Sanan up to käännös englanti-suomi

  • -lle
  • astiSe on meiltä tähän asti evätty. Up to now that has been refused. Se on ollut aivan liian lempeä tähän asti. It has been far too easy up to now. Tähän asti kaikki on kunnossa. Everything is fine up to that point.
  • enintäänSen kulut saavat nousta enintään 10 %: iin toimintakuluista. That may cost up to 10 % of the operating expenditure. Maataloustuottajat voivat kuljettaa omia vasikoitaan enintään 50 kilometrin matkan. When farmers transport their own calves, they can do so for up to 50 km. Erityisesti tarjottaisiin enintään 25 000 euron vakuuksia pk-yrityksille. In particular, guarantees of up to EUR 25 000 should be available for SMEs.
  • korkeintaanPienillä lapsilla tarkoitamme korkeintaan kuusivuotiaita lapsia. By young children we mean children up to the age of six. Korkeintaan kymmenen uutta valtiota voisi olla mukana ensimmäisessä vaiheessa. Up to 10 new countries could be included in the first round. Tilapäisiä pyyntikieltoalueita on mahdollista perustaa korkeintaan 60 päivän ajaksi.The potential use of temporary closed areas for up to 60 days.
  • kykeneväSiksi Hamasin on nyt osoitettava, että se on halukas ja kykenevä liittymään sellaiseen hallitukseen. It is therefore now up to Hamas to show that it is willing and able to join such a government.
  • perätiMuutaman teknisen parannuksen tuloksena oli peräti kuuden vuoden viivästys tässä eläintemme suojelua koskevassa asiassa. A number of technical improvements were at the cost of up to six years’ blocking of the issue of protecting our animals. Sen osuus kokonaispäästöistä on tosin nykyisin vain 3 prosenttia, mutta vuoteen 2050 mennessä sen osuuden kokonaispäästöistä ennustetaan olevan peräti 15 prosenttia tai jopa enemmän. That may only count for 3% of total emissions today, but by 2050 it is projected it could account for up to 15% of total global emissions or even more. Olemme jo kuulleet, että kaksi miljoonaa koiraa ja kissaa tapetaan vuosittain niiden turkin vuoksi ja että yhden turkin tekemiseen tarvitaan vähintään 10 koiraa ja peräti 24 kissaa. We have already heard that 2 million dogs and cats are slaughtered each year for their fur and that it takes at least 10 dogs and up to 24 cats to make a single coat.
  • puuhata
  • pystyvä
  • valmisJoko ruoka on valmis?Viisas on valmis kohtaamaan eri kansallisuuksia, kulttuureita ja eri kieliä missä ja milloin tahansa.
  • viereenOtamme tyytyväisinä vastaan komission direktiivin, jonka mukaan suklaa voi sisältää enintään 5 % kasvirasvoja ja että tuotteeseen tulisi merkitä tätä koskeva maininta heti ainesosaluettelon viereen. We welcome the Commission directive which allows up to 5 % vegetable fat in chocolate with an indication of its presence next to the list of ingredients. Postin viereen rakennettiin kauppa.

Sanan up to määritelmät

Esimerkit

  • Go up to the counter and ask.
  • Ive read up to chapter 5.
  • Are you up to lifting something that heavy?
  • Are you up to the challenge?
  • Are you up to going to the beach?
  • You can make up to five copies.
  • Up to that point, I liked her.
  • It’s up to you whether to get the blue one or the red one.
  • He looked like a man up to no good.
  • Its up to the prosecution to prove that the defendant is guilty.
  • There’s only one rooted tree with two leaves, up to ordering.
  • Violators may face a fine of up to $300

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja