Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan value käännös englanti-suomi

  • arvo
    Tasa-arvo ei myöskään ole erillinen arvo. Equality is not an isolated value, either. Demokratia on yleismaailmallinen arvo. Democracy is a universal value. Nyt sen arvo on enää 0,85 dollaria. It is now valued at only USD 0.85.
  • arvioida
    Tutkimus tuottaa taitotietoa ja arvoa, ja tätä prosessia on voitava mitata ja arvioida. Research generates know-how and values, and this process must be measured and evaluated. Ja se, joka loukkaa arvoja, voidaan arvioida ja tuomita lain nojalla. And anyone who violates these values can be judged and condemned under the law. Lisäarvo, joka on saatu aikaan yhteistoiminnasta sopimisen perusteella, voidaan kuitenkin arvioida paljon suuremmaksi. However, the added value deriving from cooperative arrangements is far greater than that.
  • arvostaa
    Unionia meidän kaikkien on syytä arvostaa. The latter is something we should all value. Sitä täytyy arvostaa, eikä sitä saa koskaan ottaa kevyesti. It is something to be valued and never taken lightly. Meidän ryhmämme on ryhmä, joka arvostaa kumppanuutta ja ystävyyttä Yhdysvaltojen kanssa. Our group values partnership and friendship with America.
  • merkitys
    Tässä on tämän mietinnön merkitys. Hence the value of this report. Näiden apurahojen merkitys on suuri. The value of these scholarships is significant. Myös moraalisilla arvoilla on tärkeä merkitys. Moral values also have an important role to play.
  • pitää arvossa
    Se tarjoaa ratkaisun, joka pitää arvossa tärkeää yhteistyötä valmistauduttaessa ja reagoitaessa ihmisen aiheuttamiin kriisitilanteisiin, jotka ovat aina vaikeasti ennustettavissa, mutta mahdollisia. It is a solution that values the essential cooperation in preparing for and reacting to man-made crises, which are always unforeseen but always possible. Minä haluan pitää arvossa tätä päätöstä pyydän, että tekin teette niin kaiken sen takia, mitä olemme menettäneet, kun emme tehneet sitä aikaisemmin. I should like to value this decision - and I would ask you to do the same - for what we have lost as a result of not having taken this decision before.
  • valööri
  • aika-arvo
  • arvomaailma
    Perusoikeuskirjassa määritellään Euroopan unionin arvomaailma, ideologinen kulmakivi. The Charter of Fundamental Rights defines a world of values, the ideological foundation stone of the European Union. Euroopan ulkosuhdehallinnon tulee seurata Valko-Venäjän tilanteen kehittymistä aktiivisesti ja tukea valkovenäläisiä niin, että eurooppalainen arvomaailma myös siellä sisäistettäisiin. The European External Action Service should actively monitor developments in Belarus and support the Belarusians so that European values might also be internalised there. Yllättävämpää mielestäni on, että demokraattisissa valtioissa määrätään kuolemanrangaistuksia, aivan kuin ne eivät yhtäkkiä osaisi enää erottaa oikeaa väärästä tai niiden arvomaailma olisi romahtanut. What surprises me more are the democratic countries that impose the death penalty, as though they had been struck by a sudden inability to judge right from wrong or by a breakdown of values.
  • painoarvo
    Joka tapauksessa panen merkille sananne ja ne näkyvät sanatarkoissa istuntoselostuksissa ja niillä on kaikki se painoarvo ja merkitys, joka mielipiteillänne aina on. In any case, your comment will be noted not only by me, but will also appear in the verbatim report of proceedings. Your opinions are always valued.
  • valoisuusarvo

Sanan value määritelmät

Esimerkit

  • The Shakespearean Shylock is of dubious value in the modern world
  • The value of my childrens happiness is second only to that of my wife
  • He does not share his parents values.
  • family values
  • The value of a crotchet is twice that of a quaver
  • The exact value of pi cannot be represented in decimal notation
  • the value of a word; the value of a legal instrument
  • The vein carries good values.
  • the values on the hanging walls
  • I will have the family jewels valued by a professional
  • Gold was valued highly among the Romans
  • I value these old photographs
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja