Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan waste käännös englanti-suomi

  • tuhlata
    Herra Seppänen, en aio tuhlata aikaa tähän. Mr Seppänen, I am not going to waste time on this. Tämä on asia, jossa emme saa tuhlata aikaa. This is something on which we cannot waste any time. Minun nähdäkseni tämä on kehotus tuhlata rahaa. The way I see it, this is an invitation to waste money.
  • jäte
    Asbestia sisältävä jäte on vaarallista jätettä. Waste containing asbestos is hazardous waste. Minä vastasin seuraavasti: numero yksi on jäte, numero kaksi on jäte, numero kolme on jäte, numero neljä on jäte ja numero viisi on jäte. I answered: number one is waste, number two is waste, number three is waste, number four is waste and number five is waste. Jäte on kierrätettävä tai käytettävä uudelleen. Waste must be recycled or reused.
  • jätös
  • hukata
    Tätä tilaisuutta ei saada hukata. That opportunity must not be wasted. Emme saa hukata tätä luovaa potentiaalia. We must not waste this creative potential. Emme saa hukata tätä Eurooppa-myönteistä voimavaraa! Let us not waste this pro-European potential!
  • liiallinen
    Veden liiallinen otto, käsittelemättömien jätevesien johtaminen Jordaniin ja kontrolloimaton yhdyskuntajätteiden kaataminen siihen johtaneet käsittämättömiin terveysriskeihin ja vesipulaan. Excessive water extraction, conducting untreated waste water to Jordan, and the uncontrolled dumping of community waste have led to unthinkable health risks and a shortage of water.
  • erämaa
    Ennen erällä käytiin erämailla.
  • hukka
    ajan ja rahan hukkaaNyt meidät hukka perii!
  • joutomaa
  • karu
    Karu tosiasia kuitenkin on, että yli 90 % yhdyskuntajätteestä sijoitetaan kotimaassani kaatopaikoille ja että Euroopassa tuotetaan neljä miljoonaa tonnia jätettä joka vuosi. However, the stark fact is that over 90 % of municipal waste is disposed of in landfill sites in my country, and four million tonnes of waste is produced each year in the continent of Europe. Kuusikko karulla kasvupaikallaAsuntila on melko hienosteleva ja kaukana luostarin muusta karusta yksinkertaisuudesta.
  • kuihtua
    Kukat ovat kuihtuneet.kuihtuneet lehdet
  • liika-
  • listiä
    Puukottaja listi viisi henkilöä.
  • rapistuminen
  • törsätä
    Vaimoni törsäsi kaikki rahamme uusiin huonekaluihin.
  • tuhota
    Kun kalavarat käyvät koko ajan niukemmiksi, tuntuu hullulta kalastaa vain tuhoamista varten, ja on jokseenkin moraalitonta tuhota laadukkaita proteiineja. Faced with increasingly scarce fish stocks, it seems absurd to fish to destruction and immoral to waste quality protein.
  • ylimääräinen
    Toisessa järjestelmässä on kyse puhtaasta aiheuttajaperiaatteesta eli sen, joka tuo maihin aluksella syntynyttä jätettä, on maksettava siitä ylimääräinen maksu. The other system is the pure polluter-pays principle: anyone who lands ship-generated waste has to pay extra for doing so. On selvää, että Euroopan tieliikenteen turvallisuudesta vastaava virasto olisi silkkaa veronmaksajien rahojen tuhlausta ja ylimääräinen hyödytön byrokratian taso. It is clear that a European Road Safety Agency would be a total waste of taxpayers' money and another pointless layer of bureaucracy. Tarkistukset ovat hyödyllisiä, koska johdanto-osan kappale 9 on tarpeeksi selkeä, ja sekaannusta saattaisi aiheuttaa vielä yksi ylimääräinen liite, johon sisältyy vielä yksi luettelo jätteistä. These are useful proposals, since recital 9 in the preamble is clear enough and yet another annex with yet another list of waste may give rise to confusion.
  • ajanhukka
  • haaskata
    Meidän ei pitäisi haaskata siihen enempää aikaa. We should not waste any more time on it. En edes halua haaskata sanoja puhumalla tästä. I do not even want to waste words on this. Kyseessä on tärkeä hetki, eli, arvoisa puhemies, tätä hetkeä ei saa haaskata. So this is a significant moment, Mr President, a moment not to be wasted.
  • haaskaus
    Loppujen lopuksi ajan haaskaus on viimeinen asia, johon meillä on varaa. After all, time is the last thing we can afford to waste. Päällekkäisestä työskentelystä ja koordinoinnin puutteesta johtuva resurssien haaskaus ei voi enää jatkua Euroopassa. Europe can no longer afford to waste resources by duplicating and failing to coordinate its activities.
  • hylkytavarat
  • kakkapussi
  • kylvää tuhoa
  • roskap
    Tuhannet roska-alukset saastuttavat edelleen rannikkojamme. As for our coasts, they continue to be polluted by thousands of ships carrying dangerous waste. Sinne on tuotu uudet roska-astiat, ja olen suuresti kiitollinen siitä, että asia saatiin lopultakin toteutetuksi! There are new waste baskets, and I am very grateful that it has at last been possible to take this measure. Älä puhu roskaa!
  • tuhlaus
    Kolmanneksi: luonnonvarojen tuhlaus ja vähentynyt biologinen monimuotoisuus. Thirdly, the waste of natural resources and reduced biological diversity. Jos näin ei ole, rahan tuhlaus jatkuu ja Euroopan liikenneverkkojen kehittäminen pysähtyy. Otherwise money will continue to be wasted or stagnate whilst Europe's transport networks suffer. On myös tärkeää ottaa käyttöön teknologiaa, jolla estetään veden tuhlaus, sekä lisätä yhteiskunnallista tietoisuutta tästä ongelmasta. It is also essential to implement technology to prevent water from being wasted and to raise social awareness of this problem.
  • uloste
  • [[liika]]-

Sanan waste määritelmät

Esimerkit

  • The cage was littered with animal waste
  • That was a waste of time
  • Her life seemed a waste
  • We wasted millions of dollars and several years on that project
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja