Sanan paint käännös englanti-tanska

farvelangsomme elevatorer og malingens farve (er ved at blive løst) slowness of lifts and colour of the paint (in the process of being solved)
male
Lad være med at male et alt for lyserødt billede af Europa." Please do not paint too rosy a picture of Europe.' At male skræmmebilleder er ofte den letteste udvej. Painting a threatening picture is often the easiest option. Hvis man kan male dem, ville jeg gerne have, at man også malede væggene der. If they can be re-painted, I should like to see the walls there being re-painted as well.

måle
malingHvorfor skal min maling kontrolleres? Why does my paint have to be inspected? Problemet er de høje blyværdier i den maling, der anvendes til det pågældende legetøj. The problem is the high levels of lead in the paints used in these toys. En kinesisk leverandør leverede en maling, som den ikke burde have leveret. A Chinese supplier supplied a paint here which it should not have supplied.