Sanan than käännös englanti-tsekki
- neža protože je to jednodušší než pravda, And just because it's easier than the truth, Jenže zde jde o víc než jen o financování. This is about more than funding. V současné době dováží více než polovinu. Today, it imports more than half.
- jakoJako Parlament bychom měli dosáhnout něčeho lepšího. As Parliament we should do better than this. Je to spíše jako pouhá jedna injekce nežli celá léčba. It is more of a shot in the arm than a therapy. S energií se zachází spíše jako s komoditou, než s běžným aktivem. Energy is being dealt with as a commodity rather than as a common asset.
- nežliDobrá, lépe pozdě nežli nikdy. Well, it is better late than never. Je to spíše jako pouhá jedna injekce nežli celá léčba. It is more of a shot in the arm than a therapy. Jedná se spíše o vědeckou nežli politickou debatu. This is a scientific debate rather than a political one.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja