Sanan trust käännös englanti-tsekki

důvěraDůvěra veřejnosti v EU je nízká. Public trust in the EU is low. Nedostatečná důvěra se zvýšila. The lack of trust has increased. Kde je důvěra v členské státy? Where is trust in the Member States?
důvěřovatJe čas důvěřovat spotřebitelům. It is time to trust the consumers. Chceme-li být produktivní, musíme si navzájem důvěřovat. We need mutual trust if we are to be effective. Nastal čas zrušit kvóty a důvěřovat volnému trhu. It is time to scrap the quotas and trust the free market.

spoléhat se
svěřeneckýPo červencové dárcovské konferenci založila Světová banka svěřenecký fond financovaný větším počtem dárců pro širší sociální sektor, včetně vzdělávání. Following the July donors' conference, a multi-donor trust fund was set up by the World Bank for the broader social sector, including education. Přibližně 50 % naší pomoci jde buď prostřednictvím národních programů nebo svěřeneckých fondů, které přímo podporují afghánskou vládu. About 50% of our assistance goes either through national programmes or through trust funds that directly support the Afghan Government.
věřit

Confidence in or reliance on some person or quality
Dependence upon something in the future; hope
Confidence in the future payment for goods or services supplied; credit
That which is committed or entrusted; something received in confidence; a charge
Trustworthiness, reliability
The confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another
An estate devised or granted in confidence that the devisee or grantee shall convey it, or dispose of the profits, at the will, or for the benefit, of another; an estate held for the use of another
Affirmation of the access rights of a user of a computer system
To place confidence in; to rely on, to confide, or have faith, in
To give credence to; to believe; to credit
To hope confidently; to believe (usually with a phrase or infinitive clause as the object
to show confidence in a person by entrusting them with something
To commit, as to one's care; to entrust
To give credit to; to sell to upon credit, or in confidence of future payment
}} To rely on , as though having trust (on it
To risk; to venture confidently
To have trust; to be credulous; to be won to confidence; to confide
To sell or deliver anything in reliance upon a promise of payment; to give credit
Secure, safe
of or relating to a trust

Sanakirja