Sanan literature käännös englanti-unkari

irodalomEz az európai irodalom, kultúránk és identitásunk kérdése. It is a question of our European literature, our culture, and our identity. Biztosítani fogjuk, hogy a filmek, a zene és az irodalom terjesztésével kontinensünket jobban megértsék. We will provide a better understanding of our continent by means of distributing films, music and literature. Az irodalom, filmek, zene és a hagyomány megosztásával megnyílnak a megértés kapui, és hidak épülnek az emberek között. Through the sharing of literature, film, music and heritage, doors of understanding are opened and bridges between people are built.
szakirodalomA szakirodalom azonban nem nyújt bizonyítékot arra nézve, hogy a 14 év alattiak ujjlenyomata megbízható azonosítást tenne lehetővé. However, the scientific literature does not present evidence that fingerprinting of children below the age of 14 can provide for reliable identification. Ugyanakkor - annak ellenére, hogy a gazdasági szakirodalom eddig soha nem határozta meg a fenntarthatóság ilyen koncepcióját - indokoltnak tűnhetnek-e a piacok által követelt kockázati prémiumok? Nevertheless, in addition to the fact that this concept of sustainability has never been defined in the economic literature, can the risk premiums demanded by the markets be deemed justifiable?

The body of all written works
All the papers, treatises etc. published in academic journals on a particular subject
Written fiction of a high standard

However, even “literary” science fiction rarely qualifies as literature, because it treats characters as sets of traits rather than as fully realized human beings with unique life stories. —Adam Cadre, 2008

Sanakirja