Sanan nicely käännös englanti-unkari

szépenEz egész szépen felosztotta Európát, nem is volt vele gond. This sectioned Europe off nicely, and that was the end of it. Szépen haladnak előre, és a 2008. évre úgy emlékszünk majd, mint arra az évre, amikor az európai szociális modellt újból útjára indították. You are progressing nicely, and 2008 will be remembered as the year when the European social model was relaunched. Nem tudom, hogy sikerült volna-e a Tanácsban sikerrel járnunk, de kár, hogy nem vittük ezt végig, ahogy a britek oly szépen megfogalmazták. I do not know if we would have succeeded in the Council, but it is a shame we did not go all the way with this, as the British put it so nicely.