Sanan pronosticar käännös espanja-englanti

bodeThe owl eke, that of death the bode bringeth
forecast
us
Who could have forecast 60 years ago where we all are now? ¿Quién habría podido pronosticar hace 60 años la situación en la que hoy nos encontramos todos? Besides, though I hoped for it, I did not dare to forecast progress on visa liberalisation five years ago. Por otra parte, aunque tenía esperanza en ello, no me atreví a pronosticar un progreso en la liberalización del régimen de visado hace cinco años. to forecast the weather, or a storm

foretell
us
predict
us
We have made more progress with Mercosur than most would have predicted. Con Mercosur hemos avanzado más de lo que muchos se habrían atrevido a pronosticar. Mr President, as has already been said, no one could have predicted the recent events in Iceland. Señor Presidente, como ya se ha dicho, nadie podía pronosticar los últimos acontecimientos que se han producido en Islandia. We can predict that the scale of the crisis triggered by the Darfur conflict will make it possible to test the European Union's political will, as well as its military capacity. Podemos pronosticar que la escalada de la crisis desatada por el conflicto de Darfur dará oportunidad de poner a prueba la voluntad política de la Unión Europea, así como su capacidad militar.
prognosticate
us
Examining the tea-leaves, she prognosticated dark days ahead.The bluebells may prognosticate an early spring this year.
foresee
us
In the volcanic storm which hit Europe, the Union was slow to foresee, slow to react to and slow to prevent the spread of the problems for European citizens. En la tormenta volcánica que ha afectado a Europa, la Unión ha tardado en pronosticar, en reaccionar y en impedir la propagación de los problemas para los ciudadanos europeos.

Sanakirja